地、圮地、圍地、死地。

諸侯在本國境內作戰的地區,叫做散地。

在敵國淺近縱深作戰的地區,叫做輕地。

我方得到有利,敵人得到也有利的地區,叫做爭地。

我軍可以前往,敵軍也可以前來的地區,叫做交地。

多國相毗鄰,先到就可以獲得諸侯列國援助的地區,叫做衢地。

深入敵國腹地,背靠敵人眾多城邑的地區,叫做重地。

山林險阻沼澤等難於通行的地區,叫做泛地。

行軍的道路狹窄,退兵的道路迂遠,敵人可以用少量兵力攻擊我方眾多兵力的地區,叫做圍地。

迅速奮戰就能生存,不迅速奮戰就會全軍覆滅的地區,叫做死地。

因此,處於散地就不宜作戰,處於輕地就不宜停留,遇上爭地就不要勉強強攻,遇上交地就不要斷絕聯絡,進入衢地就應該結交諸侯,深入重地就要掠取糧草,碰到圮地就必須迅速透過,陷入圍地就要設謀脫險,處於死地就要力戰求生。

閱筆從前善於指揮作戰的人,能使敵人前後部隊不能相互策應,主力和小部隊無法相互依靠,官兵之間不能相互救援,上下級之間不能互相聯絡,士兵分散不能集中,合兵佈陣也不整齊。

對我有利就打,對我無利就停止行動。試問:敵人兵員眾多且又陣勢嚴整向我發起進攻,那該用什麼辦法對付它呢?回答是:先奪取敵人最關心愛護的,這樣就聽從我們的擺佈了。

用兵之理貴在神速,要乘敵人措手不及的時機,走敵人意料不到的道路,攻擊敵人沒有戒備的地方。

在敵國境內進行作戰的一般規律是:越深入敵國腹地,我軍軍心就越堅固,敵人就不易戰勝我們。

在敵國豐饒地區掠取糧草,部隊給養就有了保障。要注意休整部隊,不要使其過於疲勞,保持土氣,養精蓄銳。

部署兵力,巧設計謀,使敵人無法判斷我軍的意圖。將部隊置於無路可走的,士卒就會寧死不退。

士卒既能寧死不退,那麼他們怎麼會不殊死作戰呢!士卒深陷的境地,就不再存在恐懼,一旦無路可走,軍心就會牢固。

深入敵境就不會離散。遇到迫不得已的情況,軍隊就會殊死奮戰。因此,不須整飭就能注意戒備,不用強求就能完成任務,無須約束就能親密團結,不待申令就會遵守紀律。

禁止占卜迷信,消除士卒的疑慮,他們至死也不會逃避。我軍士卒沒有多餘的錢財,並不是不愛錢財;士卒置生死於度外,也不是不想長壽。當作戰命令頒佈之時,坐著計程車卒淚沾衣襟,躺著計程車卒淚流滿面,但把士卒置於無路可走的絕境,他們就都會象專諸、曹劌一樣的勇敢。

善於指揮作戰的人,能使部隊自我策應如同“率然”蛇一樣。

“率然”是常山地方一種蛇,打它的頭部,尾巴就來救應;打它的尾,頭就來救應;打它的腰,頭尾都來救應。

試問:可以使軍隊象“率然”一樣吧?回答是:可以。

那吳國人和越國人是互相仇視的,但當他們同船渡河而遇上大風時,他們相互救援,就如同人的左右手一樣。所以,想用縛住馬韁、深埋車輪這種顯示死戰決心的辦法來穩定部隊,是靠不住的。

要使部隊能夠齊心協力奮勇作戰如同一人,在於部隊管理教育有方。

要使強弱不同計程車卒都能發揮作用,在於恰當地利用地形。所以善於用兵的人,能使全軍上下攜手團結如同一人,這是因為客觀形勢迫使部隊不得不這樣。

主持軍事行動,要做到考慮謀略沉著冷靜而幽深莫測,管理部隊公正嚴明而有條不紊。

要能矇蔽士卒的視聽,使他們對於軍事行動毫無所知;變更作戰部署,