第5部分(第3/5頁)

態，含糊其辭，吞吞吐吐，這個話題就是香菸。也許對於像克林頓一樣不吸菸的人來說，提出這個話題，確實有些奇怪。但是，後來他就被告知香菸是久卡諾維奇最大的惡習，並且他也感覺到很有必要向黑山總統表達對他健康的關注。

在20世紀90年的大部分時間裡，久卡諾維奇的國家，這個只有60萬人口的黑山（被巴爾幹其他地區的人們認為歷來都很懶惰），是價值幾十億美元的犯罪產業的焦點，他們的收入來自美國、中東、中亞、馬格里布＇　馬格里布：非洲西北部的一個區域，由摩洛哥、阿爾及利亞和突尼西亞的沿海地區和阿特拉斯山脈組成。——譯者注＇、巴爾幹和西歐。

一週接著一週地，好幾噸非法的香菸會在這個國家的兩個主要機場降落，然後被迅速地轉移到巴爾港（Bar）＇　巴爾港：黑山最主要的港口。——譯者注＇。在1996年的春天，我記得在黑山空曠的大路上驅車飛馳，熱切期盼著映入眼簾的優美景色，然後一直抵達斯庫臺湖（lake　shkoder）正北方的亞得里亞海岸。在沿海的公路旁，淺黃色的懸崖足有幾百英尺高，陡峭地聳立在那裡。這片亞得里亞海湛藍湛藍，同亞得里亞海西北海岸完全不同，這裡沒有被義大利工業企業所排放的廢物汙染成墨綠色。但是，當我從這個地方俯瞰巴爾港時，我也看到好幾百艘很小的快艇擠滿了整個碼頭。正在等著裝載非法走私的香菸，一旦裝滿貨物，它們就會開足油門，飛速跨越130英里的奧特朗托海峽（Otranto　Strait）＇　奧特朗托海峽：位於義大利南部與阿爾巴尼亞西部之間，是連線亞得里亞海與愛奧尼亞海的重要通道。——譯者注＇，抵達對岸的姐妹港巴里港（Bari）＇　巴里港：義大利東南部，亞得里亞海沿岸的城市。——譯者注

＇，義大利的黑幫分子們早已在那裡等著卸貨了。

每一箱香菸都必須繳納“通行稅”，這是米洛·久卡諾維奇設立的。在貝爾格萊德的米洛舍維奇曾經採用多種方式大幅消減向黑山撥付的聯邦基金，久卡諾維奇認為，這些“通行稅”就是保持他這個小國繼續生存，擺脫塞爾維亞壓迫的唯一辦法。

在巴爾幹半島的每一個人都知道這一地區是非法香菸貿易的中心。在1991年，前南斯拉夫戰爭爆發之後不久，六歲大小的小男孩就開始偷偷摸摸地出沒於薩格勒布、貝爾格萊德和薩拉熱窩的飯店之中，他們的脖子上掛著木製的托盤，裡面整整齊齊地擺放著最優質的西方香菸。在人行路上，到處都是滿臉滄桑的老年人，很明顯都是長期菸民，他們每隔25碼一個，向路人兜售雲斯頓（Winston）和萬寶路（Marlboro）香菸，每條10盒。在倫敦，這樣的香菸要賣75英鎊，在紐約，可能是40美元。但是，在整個巴爾幹半島，只用10塊錢。這種差價使得吸菸完全成了一個能夠負擔得起的壞習慣，甚至在戰時的惡劣條件下，依然如此。在巴爾幹半島，大約有一半以上的人吸菸——這是一個巨大的市場。

2。　血腥錢財（3）

我有一個固定的供貨小販，一位胖乎乎的老太太，來自貝爾格萊德，亂蓬蓬的棕色頭髮，她的名字叫米科（Micko）。（親愛的讀者，請放心我早已經戒掉了煙癮。）同你的香菸供應商建立良好的關係十分重要，因為有兩種非法走私的香菸，用肉眼很難區分，但是卻完全不同。一種是用當地低等級的菸草製作的，然後偽裝成西方的產品。它看起來就像真品，但是味道卻很難聞，就像是鋸末混合著羊糞一樣。

第二種是高階的香菸，由西方的菸草公司生產，作為免稅商品，專門用來出口的。批發商直接從美國、歐洲和日本的菸廠批發過來，然後被送到歐洲的兩個自由貿易區，荷蘭的鹿特丹和瑞士的楚格（Zug）。從這裡，它會被銷往第