第10部分(第4/5頁)

她掃了一眼我梳妝檯上的表，“但我必須走了。”

然而我阻止了她：“啊，如果你對此無法忍受……”

“你是說，我又怎麼能和她待在一起？為什麼，就是為了帶走她，遠離此地，”她又加了一句，“遠離他們……”

“她可能會有所不同？她可能會很自由？”我開心地抓住她，“那麼，儘管昨天，你相信……”

“這些事？”她的表情給了我最簡單的描述，無須多言，她一反常態告訴了我所有的事，“我相信。”

是的，太讓人開心了，我們仍然在並肩作戰。如果我繼續相信我們的聯盟，我就不會太擔心會發生什麼別的事了。在困難面前，我的信心像我剛開始急需信心時一樣，如果我的朋友回報我的真誠，我就會保證其他的一切。

在讓她離開這件事上，我多少有點兒尷尬：“有一件事你要記住，當然……我想起來了，我那封警告信會在你之前被送到城裡。”

我現在仍能清楚地記得她如何拍打桌子，最後疲憊不堪地說：“你的信不會到那兒。永遠不會。”

“信怎麼了？”

“天知道！邁爾斯小主人……”

“你是說他把信拿走了？”我倒吸了口冷氣。

她猶豫了片刻，還是說了出來：“我是說昨天我和弗洛拉小姐回來時，我在你放信的地方沒看到它。晚上我抽空問了盧克，他卻說沒見過那封信，也沒動過。”聽到這兒，我們倆心照不宣，還是格羅絲太太說了出來：“你明白了？”

“是的，我明白了。如果是邁爾斯拿了信，他可能已經讀過並已銷燬了它。”

“難道你沒意識到其他的什麼？”

我苦笑著看著她：“這一次你的眼睛睜得比我的都大，這讓我很吃驚。”

她瞪著眼睛，臉色通紅，但她急於說出來：“我現在知道他在學校都做什麼了。”她直率誇張地點了點頭，“他偷東西！”

我反覆思索……我想更加公正一些：“嗯……或許是。”

她看起來好像發現了我出乎意料的冷靜：“他偷了信！”

她不知道我冷靜的原因，所以我盡力講明白：“我希望這一次有更深的目的！至少我昨天放在桌上的那封信，”我接著說道，“會給他僅有的一個機會……因為它只是說想見個面……他已為自己的所作所為感到恥辱，昨天晚上他想承認。”看來我已完全弄明白了。“離開我們，離開我們。”我在門口催促著她，“我會弄清楚的。他會見我……他會供認。如果他承認了，他就被挽救了，如果他被挽救了……”

“那你也？”這個可愛的女人說著吻了我一下，我向她道別。“沒有邁爾斯幫忙，我也會幫你的！”她走時叫道。

第二十二章

然而正是當她離開……我和她告別後，關鍵時刻終於來臨了。如果我指望透過和邁爾斯獨處有所收穫，我很快就明白這將會給我一次調整的機會。載著格羅絲太太和弗洛拉的馬車已駛出大門，我對此再清醒不過了。我對自己說，現在我是面對面來處理那些難題。一天內剩下的大把時光，我在與自己的缺點作鬥爭……我發現自己太魯莽。這仍是一個狹小的空間，不足以讓我在其中轉身。而且，我第一次站在別人的角度看到了這場危機造成的影響。無論如何，所發生的一切自然讓他們目瞪口呆，關於格羅絲太太為何匆匆離去，我沒給他們太多解釋。女僕和男僕們都面無表情，這讓我覺得事情在惡化，直到我發現有必要將此不利條件轉化為對我有利的幫助。簡而言之，很明顯，只有掌好舵，我才能避免船毀人亡。那天上午，為了支撐一切我口乾舌燥。我意識到要掌管很多的事，我也讓他們知道從現在開始是由我來掌管這些事，對此我非常堅定。對這種做法我很好奇，接下來的一兩