嗚咽,並望向Kingsley和那個到目前為止都保持沈默的灰色短髮的男子。後者對福吉安慰性的點點頭,並且從牆邊往前面移動了一丁點。哈利看見他的手假裝若無其事地緩緩滑向他的口袋。

「別傻了,Dawlish」鄧不利多和藹地說,「我確信你是一個很出色的Auror�我彷佛還記得你在你的NEWTs考試上拿到了「傑出獎」�但是如果你企圖想要�嗯�用武力強迫我跟你們回去,那我就不得不傷害你了。」

那個叫做Dawlish的人有點兒愚蠢地眨眨眼,並且再次望向福吉,看起來是希望能找到一點接下來該如何行動的線索。

「所以,」福吉冷笑著,並自己鎮定下來,「你打算獨力對抗Dawlish、Shacklebolt、桃樂絲和我,是嗎?鄧不利多!」

「以梅林之名,不是的,」鄧不利多微笑著說,「除非你也笨到想要用武力來強迫我就範!」

「他絕不會單打獨鬥的!」麥康娜教授大聲的說,並且倏地把手伸進長袍裡。

「噢,不,他會的,Minerva!」鄧不利多嚴厲地說,「霍洛華茲需要奶!」

「夠了!別再說這沒用的話!」福吉抽出他自己的摩杖說,「Dawlish!Shacklebolt!逮捕他!」

一道銀光掠過整個房間,併發出像槍響一樣碰的一聲,接著整個地板都在震動。在第二道銀光閃起的時候,有一隻手緊緊地抓住哈利的頸背並強迫他趴在地上。

好幾個畫裡的肖像大聲尖叫;弗朗克發出刺耳的叫聲,整個房間都籠罩在塵埃裡。哈利灰塵裡咳嗽,並看見一個黑色的人影碰的一聲重重地摔在他的前面。先是一聲尖叫和碰地一聲,有人大聲地喊著「不!」,再來是玻璃的碎裂聲、發狂似的腳步聲和呻吟聲。然後,一點聲音也沒有。

哈利掙扎地想看看是誰差點勒死他,卻看到麥教授趴在他的旁邊,是她使哈利和瑪麗達免於傷害的。灰塵仍然在空氣中飄浮,並且緩緩地落在他們身上。哈利輕輕地喘息著,並看見一個很高的人影朝他們走過來。

「你沒事吧?」鄧不利多問著。

「我沒事!」麥康娜教授一邊回答,一邊拖著哈利和瑪麗達一起爬起來。

灰塵都散去了。劫難之後的辦公室看起來大致上是這樣的:鄧不利多的辦公桌整個翻了過來,所有的小臺子地摔在地上,上面銀色儀器全摔成了碎片。福吉、溫布瑞姬、Kingsley和Dawlish都一動也不動地躺在地上,而鄧不利多的鳳凰法朗克正在他們的上方繞著大圈子盤旋,並輕柔地唱著歌。

「很不幸地,我也必須對Kingsley使用魔法,否則的話,看起來會非常地可疑。」鄧不利多低聲地說,「他趁大家都朝另一邊看時,很快地舉起魔杖幫我更改了瑪麗達的記憶,真是太感謝他了,對吧?Minerva?」

「現在他們很快就會醒過來了,最好別讓他們知道我們有時間溝通�你們得假裝得像是現在他們剛剛被打倒在地上一樣,他們將不會記得┅┅」

「那麼你要去那裡呢,鄧不利多?」麥康娜教授輕聲低語,「是GrimmauldPlace嗎?」

「噢,不,」鄧不利多帶著一個堅決的笑容說,「我不會離開這裡去躲起來的,我向奶保證,福吉馬上就會希望他從來也不曾設法想將我趕出霍洛華茲的。」

「鄧不利多教授,」哈利喊他。

哈利一開始不知道該先說什麼:是先說他對於他成立了黑魔法防禦社而導致這麼多的麻煩感到有多麼的愧疚,還是先說鄧不利多為了讓他免於被開除而必須離開,讓他感到多麼地糟糕?但是鄧不利多在他還沒來得及再說什麼之前,就打斷了他的話。