第3部分(第4/5頁)

改過自新，他就這樣敞開懷抱接受我了——雖然，像我說的，他從不讓我*近黑魔法。鄧不利多是個偉大的巫師——哦，是的，他是，”（Bellatrix表示了不滿）；“黑魔王也承認的。但是，我很高興的說，鄧不利多正在變老。上週跟黑魔王的決鬥傷到了他。他的反應比以前慢了許多。但是這些年來，他沒有懷疑過西弗勒斯　斯內普，這也就是我對於黑魔王的價值。”

Bellatrix看起來依然不高興，雖然她不確定接下來該怎麼反駁斯內普。她沉默的時候，斯內普把頭轉向了她的姐姐。

“現在……你來尋求我的幫助，Narcissa？”

Narcissa抬眼看他，她的臉充滿了絕望的表情。

“是的，弗勒斯。我——我想你是唯一可以幫我的人，我沒有別的辦法了。盧修斯被抓起來了，而且……”

她比上了眼睛，兩滴淚從眼眶中流了出來。

“黑魔王不准我說這事兒，”Narcissa依舊閉著眼睛，“他希望沒人知道這計劃。那……那很秘密。但是——”

“如果他不讓說，你就不該說，”　斯內普立刻說，“黑魔王的話就是法律。”

Narcissa就像被泡在冷水裡一樣喘息著。Bellatrix則是進門來第一次露出了滿意的表情。

“好了！”她歡欣的對姐姐說，“斯內普都這麼說了：你不應該說，所以你最好保持沉默！”

Snape站起來了走到視窗邊，掀開窗簾看了一眼外面的街道，然後又迅速的拉上了窗簾，轉過頭皺著眉對著Narcissa。

“碰巧的是我知道那個計劃，”他低聲說，“我是黑魔王告訴的幾個人之一。話雖如此，我還是不該碰這個秘密，Narcissa，你違背了黑魔王的意願。”

“我猜你也應該知道！”Narcissa呼吸平緩了些，“他是那麼的相信你，西弗勒斯……”

“你知道那個計劃？”Bellatrix的表情瞬間從滿意又變成了疑惑，“你知道？”

“當然，”斯內普說，“但是Narcissa，我能怎麼幫助你？如果你想讓我勸說黑魔王改變主意，恐怕是沒希望了，一點都沒有。”

“西弗勒斯，”她輕聲說，淚水滑下蒼白的臉頰。“他是我的兒子……我唯一的兒子……”

“德拉科　馬爾福應該感到驕傲，”Bellatrix滿不在乎的說，“黑魔王一直為他而感到驕傲。我會對德拉科說：他沒有放棄自己的職責，他會為得到表現自己的機會而滿心歡喜，他會為自己高明的前途高興的——”

Narcissa大哭了起來，懇求般的一直注視著斯內普。

“他只有16歲，他還不知道發生了什麼事！為什麼，西弗勒斯？為什麼是我兒子？那太危險了！那是對盧修斯犯錯的報復，你肯定明白！”

斯內普沒說話，也不敢看她的眼淚，但是不能裝作沒聽見。

“那就是他選擇德拉科的原因，不是嗎？”她堅持的說，“為了懲罰盧修斯？”

“如果德拉科成功了，”　斯內普還是沒敢看她，“他的地位會高過我們所有人。”

“但是他不會成功的！”Narcissa嗚咽著，“他怎麼可能成功，當黑魔王自己——？”

Bellatrix氣喘吁吁的說，Narcissa似乎不那麼緊張了。

“我只是說……沒人成功過……西弗勒斯……求求你……你，你一直是德拉科最喜歡的老師……你和盧修斯是老朋友了……我求你了……你是黑魔王最喜歡的人，他最相信的人……你能跟他說說，勸說他嗎？”

“黑魔王是不可能被說服的，我也不會蠢