第4部分(第4/5頁)

，而不是在這裡站著，我想這不會是一個無聊的拜訪”

鄧不利多瀟灑的走了進來，並帶上了門。

“上次拜訪已經是幾年前的事情拉”　鄧不利多說，並把他的鼻子和弗農放的一邊齊“我想說，你的愛情之花正在開放（your　agapanthus　are　flourishing。）”

弗農什麼也沒說，哈利懷疑他的演講以後會在他的身上補回來。並且現在，他的太陽穴已經鼓到極限了。但是鄧不利多好像用了什麼方式阻止了他的爆發，也許是用由於他的突然露面。或者也許是因為弗農發現鄧不利多是一個很難被震懾住的人。

“啊，晚上好哈利”　鄧不利多帶著滿意的表情從他那半月形的眼睛後面看著他說“非常棒，非常棒。”

這些話好像提醒了弗農。任何人，只要誇獎哈利“非常棒”或其他什麼的，那麼他一定不會正眼看他的。

“我——不——想——動——粗”他開始用一種恐嚇的音調，一個字一個字念著。

“哦，是的，悲傷，車禍都會引起別人動粗”　鄧不利多結束了這種嚴峻的局面“但最好不要那樣，哦，我想那一定是佩妮”

廚房的門開啟了，在內裡站著哈利的姨媽，穿著一身睡衣，戴著一副橡膠手套。（她經常睡覺前重新擦一遍廚房）她那馬似的臉上除了震驚，什麼也沒有。

“阿不思　鄧不利多”在弗農沒能結束這段介紹之前阿不思　鄧不利多說，“我們已前透過信了。”

哈利想這一定是多餘的介紹，因為鄧不利多以前已經給她送過爆炸信了。但是佩妮姨媽這次不想報復他。“這一定是你的兒子達力了吧。”

達力那個時候正在客廳的門旁窺視著，他那大大的金黃色的豬腦袋，穿著有條紋的睡褲，不過那睡褲好像看不出來，他驚奇向前探著，張著大嘴幾乎都可以吃掉一輛卡車鄧不利多在那裡靜等著，看看達力一家是不是要說點什麼。但什麼也沒有。

“我們可以進屋談麼？”

當鄧不利多從他身旁經過的時候，他驚叫著爬走了，哈利仍舊抓著他的望遠鏡和運動鞋跳下了最後的幾結臺階。鄧不利多；找了一個*火的地方做了下來，並且對周圍的環境充滿了興趣。他好像並沒有被這裡的緊張的氣氛所影響。

“我們…我們走麼？”哈利非常焦慮的問。

“是的，我們確實要走。但在這之前我們還要討論一些小問題。”　鄧不利多說“並且我也不想打攪你那好叔父家太長時間”

“你會的，對麼？”

弗農走進了房間，佩妮藏在他的別後，而達力則偷偷的在他們背後發抖。

“是的”　鄧不利多說“只一小會兒。”

他迅速的移動了一下他的手掌，哈利幾乎不能看到那個動作。之後那張沙發就飛了起來，在它們旁邊調了一個個，打中了達力一家人的膝蓋，讓他們都灘在沙發上，然後又讓沙發飛了回來

“我想這樣大家都會舒服一些”　鄧不利多愉快的說

當他把他的手杖放回口袋裡面的時候，哈利看見了他的手變的烏黑並且部滿了皺紋。就好像他的肉被燒過似的。

“先生－你怎麼了？”

“以後再說，哈利”　鄧不利多說“來，做下來。”

哈利又做了回來，試著不去看達力一家。

“我本以為你會為我準備一些點心”　鄧不利多　對　弗農說“但我想，可能是我想的太多了吧。”

伴隨這三下敲擊手杖，一個瓶子和五個玻璃突然杯漂浮在空中。瓶子中貯滿了蜂蜜色的液體，並把它到進了每個玻璃杯中，飛到了屋中的每一個人頭頂。

“蜂蜜酒”　鄧不利多衝哈利舉起了杯子。哈利之前