第42部分(第2/5頁)
章節報錯
細的看了一會兒,越看眉頭皺得越緊。
薄野珊更得意了,覺得自己真是太有才了。
開始幸災樂禍的笑起來:“剛才不是很得意的嗎?露出本來面目了吧,紙包不住火。”
帝峰卻沒有做聲,合上檔案,幽暗如夜的眼眸半眯起,透出一抹利光。
然後他拿起手頭上幾份檔案,丟給伶俐:“順便把這些也一併翻譯了。”
☆、第一百一十三章 好戲
在場的人都瞠目結舌,尤其是薄野珊,震驚無比的看著伶俐,這其中有什麼貓膩吧。
伶俐接過檔案,頓時苦了臉,早知道這樣的結果,剛才就亂搞一通好了,現在也不用留下來受苦受累了。
現在反而開始加重她的任務了,早知道這樣,她剛才就不爭這口氣了。被趕出去,至少能舒舒服服不用做事。
“峰,你到底怎麼回事嘛?她翻譯得那麼爛,你把那麼多重要的翻譯資料交給她負責。”薄野珊難以置信的發問。
帝峰抬起頭,把剛才伶俐翻譯的檔案丟給她:“自己看看什麼叫爛。”
薄野珊疑惑萬分的開啟檔案,一看,臉色就變了,眼睛瞪得老大的,很不相信的瞟了眼伶俐。
上官魅影看著他這樣複雜的表情,頓時很感興趣,等薄野珊看完,他也拿過來看。
看著看著他不禁抬頭,驚奇又佩服的看著伶俐:“這就是傳說中的多才多藝嗎?能歌善舞,能文能武,伶俐你學過金融學的吧,居然能翻譯得這麼精確,比峰還專業,我都不能完全解析透裡面的生詞,詞彙太專業性了,如果不是這門專業的學生,真的很難做到這種程度的。既然會怎麼不早說,這樣就可以減輕我們的工作量了,害我差點誤解你沒能力。”
伶俐抓抓頭:“也沒有那麼誇張啦,以前在大學課餘時間多是由自己支配,趁青春,所以又選修了這個領域的知識,然後覺得有興趣就花時間考取了這方面的證書。”
她才不想那麼忙呢,對自己一點好處都沒有。
而且她也不是那種愛張揚的人,自以為有點才藝就在人前大喊,擺弄自己的文采。
如果太高調就顯得她有點心高氣傲了,反而越描越黑,她倒是怕帝峰追究起來,她就吃不了兜著走了。
“原來伶小姐不鳴則已,一鳴則驚人,剛才還一副諾諾的樣子,這樣耍我們,也太沒修養了吧!”薄野珊完全沒想到事情會這樣,氣得臉一陣紅一陣白,尷尬得要命。
沒想到不但沒把她趕出去,還讓她出盡風頭,給她塑造了好形象,可氣的是連帝峰也如此賞識她。
這個女人絕對是故意看她笑話的,故意裝出一副什麼都不懂的樣子,誤導自己判斷,而另找機會讓她難堪,偷雞不成蝕把米。
現在倒是好了,她倒沒事了,自己卻反惹一身騷,教她怎能不氣憤,伶俐無辜的瞪大水潤的眼睛:“我做人比較喜歡低調,而且謙虛使人進步,畢竟很多東西都是需要學習的,這裡人才這麼多,實在難登大雅之堂,自以為是會鬧出笑話,還是謙虛點好。”
她無辜的口氣聽起來沒什麼,在薄野珊聽來分明是在諷刺她自以為是,鬧出笑話。
薄野珊氣得俏臉扭曲,恨恨的咬牙,別以為這樣就打敗我了,你以為你還會再有機會贏我嗎?就算她有幾分手段,也不可能是她的對手。
這些雞毛蒜皮的暗算不算什麼,她要是想對伶俐下手,那就是永無寧日。
伶俐頭腦好使,工作能力強,很容易就上手了,所以在他們幾個人中,她是最快一個完成手頭工作的。
她大大的鬆了口氣,蹭到帝峰身邊,把檔案給他:“你讓我做的我都做完了,我可以出去了?”
翻譯也挺費腦細胞的,要補充一下體力,