第45部分(第4/5頁)

發來的？？我是說，”她假笑一聲，在手提包裡翻找著，“部長剛剛發來的？？在這兒？？”

她抽出了一張羊皮紙開啟來，做作地清清嗓子開始宣讀。

“咳，咳？？《第二十五號教育令》。”

“又來一個！”麥格教授激烈地叫道。

“不錯，”烏姆裡奇仍面帶微笑，“米勒娃，實際上，是你讓我看到了我們需要一條新的條令？？記得你推翻過我的意見嗎？當時我不同意格蘭芬多魁地奇球隊重組，你去找鄧布利多，他堅持要讓球隊比賽。我不能容忍這種情況。我馬上和魔法部長聯絡，他也認為高階調查官必須有權剝奪學生的特權，否則她——　也就是我——　連普通教師的權力都不如！現在你看到我不讓格蘭芬多球隊重組是多麼正確了吧，米勒娃？可怕的脾氣？？好了，我在宣讀新法令？？咳，咳？？高階調查官今後對涉及霍格沃茨學生的一切懲罰、制裁和剝奪權利事宜有最高權威，並對其他教員所作出的此類懲罰、制裁和剝奪權利有修改權。

簽名：康奈利福吉，魔法部長，梅林爵士團一級勳章等等，等等？？”

她捲起羊皮紙放進手提包中，依然面帶笑容。

“所以？？我想我不得不禁止這兩人再打魁地奇球。”她的目光在哈利和喬治之間來回移動。

哈利感到飛賊在他手中瘋狂地掙扎。

“禁止我們？”他的聲音遙遠得奇怪，“再？？打球？”

“不錯，波特先生，我想終身禁賽比較合適，”烏姆裡奇說，看到他艱難地試圖理解她的話，她笑得更開心了，“你和韋斯萊先生。我想，為了安全起見，這位小夥子的雙胞胎兄弟也應被禁止——　如果他的隊友沒有攔住他的話，我相信他也會襲擊馬爾福先生的。我要沒收他們的飛天掃帚，把它們安全地保管在我的辦公室裡，以確保沒人違反我的禁令。但我並非不講情理，麥格教授，”她轉身對像冰雕一般瞪著她的麥格教授說，“其他隊員可以繼續打球，我沒看到他們有暴力傾向。好了？？祝你們下午好。”

烏姆裡奇帶著極度滿足的神氣走了出去，留下一片恐怖的沉寂。

“禁賽，”當天晚上在公共休息室裡，安吉利娜聲音空洞地說，“禁賽。沒有找球手和擊球手？？我們還能幹什麼？”根本感覺不到他們贏了球，哈利到處只看到沮喪和憤怒的面孔。隊員們意志消沉地坐在爐邊，只有羅恩不在，他自從比賽結束後就沒有露面。“真不公平，”艾麗婭麻木地說，“克拉布在哨響後打出遊走球怎麼算？她禁止他了嗎？”“沒有，”金妮傷心地說，她和赫敏坐在哈利的兩側，“他只被罰寫句子，我聽到蒙太吃晚飯時笑著說的。”“弗雷德根本沒動手也被禁賽！”艾麗婭捶著膝蓋憤恨地說。“沒動手不是我的錯，”弗雷德的臉色非常難看，“要是你們三個不攔著我，我準把那個小畜生打成肉泥。”

哈利難受地看著漆黑的窗外，下雪了。他抓到的飛賊在公共休息室裡一圈一圈地飛著，人們像被催眠了似的盯著它看。克魯克山從這把椅子跳到那把椅子，想要抓住它。

“我去睡覺了，”安吉利娜慢慢站起身，“也許這只是一場噩夢？？也許我早上醒來會發現我們還沒有比賽？？”很快艾麗婭和凱蒂也走了。過了一會兒，弗雷德和喬治也怏怏而去，對路過的每一個人都怒目而視。爐邊只剩下哈利和赫敏。“你看到羅恩了嗎？”赫敏輕聲問。哈利搖搖頭。

“我想他在躲著我們，”赫敏說，“你認為他會在——　”　就在這時，他們身後傳來嘎吱聲，胖夫人向前轉開，羅恩從肖像洞口爬了進來。他臉色非常蒼白，頭上沾著雪花。看到哈利和赫敏，他一下呆住了。“你去哪兒了？”赫敏跳起來急切地問。“散步。”羅恩嘟噥道。他還穿著魁地奇球袍。“你好像凍僵了，”