第6部分(第4/5頁)

白痴一樣的女人，沒人會喜歡她”

哈利吃吃的笑了，鄧布利多和Slughorn都轉過來看著他

“對不起”哈利立刻說“只是——我也不喜歡她”

鄧布利多突然站了起來

“你要走了嗎？”　Slughorn立刻說，看上去很期盼的樣子

“不，我只是在想我是不是要用你的洗手間”鄧布利多說

“噢”Slughorn說，明顯的失望“大廳的下面左邊第二個。”

鄧布利多快步走出房間。當房門在他身後關上的時候，一片寂靜。過了一會兒，Slughorn站了起來，但好像自己都不知道要做什麼，他鬼鬼祟祟的看了哈利一眼，然後走到爐火旁邊把背*在上面，暖背。

“不要認為我不知道他為什麼要把你帶來”他唐突地說

哈利只是看著Slughorn，Slughorn溼潤的眼睛滑過哈利的傷疤，這次，看著他臉的其他部分。

“你長得真像你父親。”

“是啊，有人告訴過我了”哈利說

“除了你的眼睛，你的眼睛像”

“我母親的眼睛，是啊”哈利已經聽過很多次了以至於他覺得有點厭倦

“Hmpf，是啊，好。作為一個老師，你是不可以有喜歡的學生，當然，但是她是我喜歡的學生之一，你的母親”　Slughorn　補充道，回答了哈利疑惑的表情“莉莉。伊萬斯。我所教過的最聰明的學生之一，活潑，你知道的，迷人的女孩。我一直在告訴他，他應該到我的學院來”

“你的學院？”

“我是斯萊特林學院的院長”Slughorn說“噢，現在”他很快的說下去，看到了哈利臉上的表情，對著他搖了搖短粗的手指“不要為了這個反對我，你應該會和他一樣在格蘭芬多，我猜。是啊，一般來說都有家族遺傳。不是總是這樣，雖然。聽說過小天狼星　布萊克馬？你肯定知道——過去的兩年一直上報紙——幾個星期前死了…”

就好像有一隻無形的手緊緊的抓住了哈利的腸子。

“嗯，不管怎樣，他是你父親在學校的好朋友。整個布萊克家族都是我的學院的，只有小天狼星去了格蘭芬多！　可惜啊——他是個聰明的男孩。我有他的弟弟，雷古拉斯，他出現了，但是我情願要一套（就是說雷古拉斯和小天狼星兩個它都要）”

他像一個熱氣洋溢的收藏家在拍賣東西一樣，顯然沉浸在回憶之中了，他凝視著對面的牆壁，轉了一下支點來使後背受熱均勻。

“你母親是麻瓜出生，當然啊。當我發現這件事的時候我簡直難以相信，我以為像他那麼優秀肯定是純血統的”

“我的一個好朋友也是麻瓜出身的”哈利說“她是我們年級最好的”

“奇怪的事情有時會發生，不是嗎”　Slughorn說

“不是真的這樣”哈利冷酷的說

Slughorn驚訝低頭看著他。“你不準認為我懷有偏見！”他說。“不，不，不！我不是剛才說了你母親是我一生中最喜愛的學生之一嗎？而且在這一年中有Dirk　Cresswell也在她之後，－現在是Goblin　Liaison　辦公室的頭頭，當然－另一個Muggle－誕生了，一個非常有天賦的學生，而且依然在Gringotts發生的許多事情上給了我很多極好的內部訊息！”　他的身子略略上下調整一些，以一個自我滿意的方式微笑著，然後指著那些許多在梳妝檯上閃閃發亮照片相框，每一個都好似伴著細微移動的居住者（這半句有問題！）“所有外籍學生，都簽名了。你會注意到Barnabas　Cuffe，是預言家日報的編輯，他總是喜歡聽取我對每日新聞的感受。