的貢獻也愈多。一想到我已經使無數國民永遠走向了富裕之路,我便自感擁有了偉大人生。

我相信上帝是為他的子民——而不是撒旦之流——才鑄出鑽石。上帝所給我們的唯一告誡是:我們不能在有違上帝的情況下賺錢,或賺取別的東西。那樣做只會讓我們平添罪惡感。要獲得金錢,大量的金錢,無可厚非,只要我們以正當的方法得來,而不是讓金錢拖著我們的鼻子走。

某些人之所以沒有錢,是因為他們不瞭解錢。他們認為錢既冷又硬,其實錢既不冷又不硬——它柔軟而溫暖,它會使我們感覺良好,而且在色澤上也能跟我們所穿的衣服相配。

我之所以是我,都是我過去的信念創造出來的。坦率地說,自我感覺到人世間因貧窮而疾苦的時候,我就萌發了一個信念:我應該是富翁,我沒有權利當窮人。隨著時間的推移,這個信念變得有如鋼鐵般堅硬。

在我小的時候,正是拜金思想神聖化的時期,當時數以萬計的淘金者懷揣著發財夢眾各處方向拼命湧進了加利福尼亞,儘管事後發現那場淘金熱只是個圈套而已,它卻大大激起了數百萬人的發財慾望,這其中就包括我——一個只有十多歲的孩子。

那時我的家境窘迫,時常要接受好心人伸出的援手。我的母親是一個非常自尊的人,她希望我能肩負起做長子的職責,建設好這個家庭。母親的渴望與教誨,養成了我一種終身不變的責任感,我立下誓言:我不能淪為窮人,我要賺錢,我要用財富改變家人的命運!

在我少年時代的發財夢中,金錢對我而言,不只是讓家人過上富足無憂生活的工具,而是透過給予——明智地花出去,金錢更能換來道德上的尊嚴的社會地位,這些東西遠比豪華、氣派的住宅和美麗、漂亮的服飾更令我激動不已!

我對金錢的理解,堅定了我要賺錢、我要成為富人的信念,而這個信念又給予了我無比的鬥志去追逐財富。

我的兒子,沒有比為了賺錢而賺錢的人更可憐、更可鄙的,我懂得賺錢之道:要讓金錢當我的奴隸,而不能讓我當金錢的奴隸。我就是這樣做的。

愛你的父親

第十九封:就要做第一

格言:財富與目標成正比。

一個人不是在計劃成功,就是在計劃失敗。

對我來說,第二名跟最後一名沒有什麼兩樣。

(We must march toward this goal ,painfully but resolutely,certain in advance of our failings on long a road。)

March 15, 1931

親愛的約翰:

“沒有野心的人不會成就大事。”這是我那位汽車大王朋友,亨利·福特先生,昨天來看我時向我吐露的成功秘密。

我非常敬佩這個來自密西根的富豪,他是一個執著而又堅毅的傢伙。他幾乎與我有著同樣的經歷,做過農活兒,當過學徒,與人合夥開辦過工廠,透過奮鬥最終成為了這個時代全美最富有的人之一。

在我看來,福特先生是一個新時代的締造者,沒有任何一個美國人能像他那樣,完全改變了美國人的生活方式,看看大街上往來穿梭的汽車,你就知道我絕非在恭維他,他使汽車由奢侈品變為了幾乎人人都能買得起的必需品。而他創造的奇蹟也把他變成了億萬富翁。當然,他也讓我的錢袋鼓起了很多。

人活著就得有目標或野心,否則,他就像一艘沒有舵的船,永遠漂流不定,只會到達失望、失敗與喪氣的海灘。福特先生的野心超過了他的身高,他要締造一個人人都能享用汽車的世界。這似乎難以想像,但他成功了,他成了全球小汽車市