第36部分(第2/4頁)

在就如市場上買菜的人，這裡不合適，我們自然會去重新選擇。因此，我們在談判中就有了更多的退路了。”

“商業談判我不懂，不過我想，我按照你的語氣著實翻譯就可以了。”

“這就對了，畢竟先生沒有從事過專業翻譯工作嘛，有這樣的想法已經算是很不錯了，我對先生很有信心。嗯，就這樣，明天一早我們就去衙門。”

對於彼特，這一切似乎顯得有些*之過急了，但他一點沒懷疑自己和堂吉柯德的能力，似乎又有趁熱打鐵之勢。

桑丘在一邊建議說：“我覺，我們是否應該先請這裡的官老爺喝一杯呢？按照中國人的說法，這叫聯絡感情。相信對談判是大有裨益的。”

“哈哈，”堂吉柯德笑著說，“看來，我們的桑丘這段時間也沒白白和我走這麼多地方啊。這是個不錯的建議。”

“當然，這是個不錯的建議，但我覺得還不是時候。一但先去請他們喝酒話，是否顯得非他莫屬，讓對手覺得我們是在求他們，使原本平等的談判變得不平等起來了。這樣對於以後的討價還價是不利的。我在英國就聽說，中國人很會察言觀色，所以不能先暴露出我們的渴求的心裡，讓他們覺得我們是來求他們的。”彼特這樣說，這也是他的經驗之談。

堂吉柯德聽到這裡覺得彼特說的不錯，但他還是根據自己來到中國以後的經驗所得說：“我一直覺得，中國人無論談什麼都喜歡邀請對方吃一臺，喝一桌，一邊吃，一邊喝，事情一邊就談好了。因此，我覺得，桑丘的建議還是可以考慮的。”堂吉柯德之所以這麼說，是和他的所見所聞分不開的。沒有問題，他和桑丘的意識已經在慢慢被改變。

“按照我的想法，只有在談判成功以後才能邀請對方喝酒。其實，我來這裡雖然才兩三天，這裡的縣官常丕金已經派人邀請我喝過酒吃過飯了。也許，他們是在怕沒有好好招待我，我會生氣地離去吧。由於語言障礙，我們沒有談及到實質性的問題。但有一點是可以肯定的，他們顯得很迫切，象是如飢似渴的，彷彿他們的礦在沒人來開就象飯菜會爛掉一樣。這就給我們創造了一個有利的條件了。從談判的理論上講，這已經是認輸了。呵呵。”彼特很自信地這樣說。

“也許人家是出於禮貌呢？”堂吉柯德說。

“不排除這個因素，但更多的，的確暴露了他們缺乏談判技巧。先暴露自己總是不妙的。有一點是肯定的，常丕金大人這樣做無非是想把我留下，按照他們的說法，這叫‘吃人家的口軟’。也許他們真認為我喝了他們的酒，吃了他們的飯就不好意識不和他們合作了吧，很幼稚不是。這和談判完全是兩回事嘛，我怎麼可能因為一頓飯而喪失原則呢？是不。”

堂吉柯德非常贊成彼特的這個說法，無論如何原則是不能隨便放棄的，他說：“不錯，原則是不能放棄的，不然我們來這裡的夢又怎麼去實現呢？”

………【第114章　開發商】………

第二天早上。

按照彼特的要求，堂吉柯德換下了笨重的騎士鎧甲，穿上了一身莊重的黑色禮服。由於堂吉柯德身材高挑，穿著禮服就顯得風度偏偏起來了，加之一張消瘦的臉上佈滿的皺紋，更讓人覺得他本身就是個學者出身，一個經驗豐富而誠實的紳士。彼特在一邊欣賞著說：“啊哈，想不到堂先生這樣一打扮，完全成了另外一個人了。我敢打賭，沒有人不相信你是個經驗豐富的學者，而且見多識廣。”

“象個博士嗎？”堂吉柯德這樣說，一邊又照了照鏡子，欣賞著。

“主人已經很久沒這樣打扮過了，聽彼特先生怎麼一說，還真給了我極大的想象空間。讓人覺得主人有過非常傳奇的過去，而且一定是個擁有風流史的才子。呵呵。”桑丘這樣誇獎著堂吉柯德。