鎖上!

〃噢,大功告成!〃

兩個人興奮得臉都紅了,轉身就往通道回跑去。就在他們快要跑到第一個拐角時,突然聽到一聲尖叫!他們的心臟差點兒停止跳動!那是荷米恩的聲音!——而且明顯是從他們剛剛鎖上的那間房間裡傳出來的!

〃天哪!〃羅思的臉嚇得比吸血鬼巴倫的臉還要白。

〃那間房間就是女衛生間!〃哈利恍然大悟。

〃荷米恩!〃兩人一齊大叫。

他們剛才就是想來找她的!兩個人立刻轉身直奔回房門口,扭轉鑰匙,鼓起最大的勇氣——哈利用力推開門——想也沒想,他們徑直衝了進去。

荷米恩站在牆角,哆嗦著,看上去好像快要昏倒了。那個怪物倒拖著木棒,正一步一步地向她那邊走去。

〃拖住它!〃哈利不顧一切地向羅恩喊。他撿起一塊石頭,用盡吃奶的力向牆那邊扔過去。

怪物在離荷米恩幾步之遙的地方停下來。它笨拙地轉過身,傻乎乎地眨了眨眼,想看一下那聲響是從哪兒發出的。它那可怕的小眼睛終於發現了哈利。於是它改變了主意,轉頭向哈利走過來,一邊走,還一邊舉起了它手裡的大木棒。

〃嘿,你這豬腦袋!〃羅恩站在房間另一頭大聲嚷。他用力把一支金屬管扔到了怪物身上。怪物似乎一點也沒有感覺到金屬管打中了它的肩膀,但是它聽到了羅恩的叫聲。它又停了下來,把它那醜陋的小腦袋轉向羅恩這一邊,哈利趁機從它身邊跑了過去。

〃荷米恩,快走!快走!〃哈利衝著荷米恩大嚷,試圖把她拉向門口。但是荷米恩一動也不動。她仍然靠著牆呆呆地站著,她張開了嘴巴,可是害怕得一句話也說不出來。

呼喊和回聲好像把怪物給惹火了。它變得狂暴起來。它咆哮著,向離它最近距離的羅恩走去。而羅思已經無路可逃。

哈利突然做了個又大膽又愚蠢的舉動:他衝上前,使勁~跳,從後面抱住了那個怪物的頸!怪物沒有感覺到哈利吊在它的頸後,但是當被一支長棒塞人鼻孔時,即使是再遲鈍的怪物也感覺到了。

哈利跳上怪物背後時,他的手裡還握著他的魔法杖,於是他順手把它插進了怪物的一隻鼻孔裡!

怪物痛苦地長嚎一聲,它轉過身來,胡亂地揮舞起它的大木棒。哈利緊緊地抱住它的頸,大氣也不敢喘。這怪物隨時有可能把他撕成兩半,要不他也會被木棒揮動時引起的大風吹下來,然後被怪物一腳踩扁。

荷米恩已經嚇到不會思索了。羅恩猛地抽出他的魔法杖——其實他也不知道要用來幹什麼。情急之下,他喊出了腦中僅僅記得的一句魔咒:〃維加地登拉維程沙!〃

怪物手中的大木棒忽然脫手而飛!那根大木棒猛地飛到高空中,慢慢地轉了個彎——然後呼地一下掉下來,剛好打中自己主人的頭!大家只聽到〃噗〃的一聲,怪物搖搖晃晃地走了幾步,臉朝下〃啪〃地倒在地上。那一聲巨響震得整間房子都顫動起來。

哈利慢慢地爬起身來。他全身發抖,只是拼命地喘著大氣。羅恩仍然舉著他的魔法杖愣愣地站在原地,目瞪口呆地看著眼前發生的一切。

反而是荷米恩第一個回過神來,她顫聲問:〃它……是不是死了?〃

〃應該還沒死。〃哈利說。〃我想,它只是被敲昏了。〃

他彎下腰,從怪物鼻孔裡用力拔出他的魔法杖。杖上沾滿了一大堆粘乎乎的東西。

〃呃……洞窟巨人的鼻涕。〃

哈利把那堆髒東西擦在怪物的褲子上。

門外傳來一陣急促的腳步聲,三個人猛然抬起頭來向門口望去。他們還不清楚他們剛才弄出了多大的聲響。當然了,任何一個人在樓下的人都應該聽到了怪物跌倒的那一下巨響