第26部分(第3/5頁)

“令郎怎麼樣了？就是被馬可思打得很慘的那個。”

“喬伊到外地上大學了，”他很快地答道。

“在暑假裡？”

他沉默了一陣，然後說道：“我跟你說實話好了。反正要是你去問我太太，她也會說的。喬伊在那次捱打之後，腦袋就一直不對勁，他現在在住院，也從大學裡退學了。”

我坐在黃色圍籬上方原先有太陽的地方。

“這就足以讓一個做父親的氣得殺人？”

他由口袋裡掏出一塊嚼的菸草。“媽的，我會就把他殺了讓他躺在那裡！這種把屍體藏在時光膠囊裡的事，我想都想不到。”

我想要記起他只是一個雞農，裝出鎮長的樣子，也許像這樣殺人移屍的計劃的確超乎他的想象力。

“好吧，”我最後說道，“待會兒再見，菲力士。”

“找到那具屍體真是把我們的集市給搞砸了，”他埋怨道，不過像是自言自語而不是在對我說話，“馬車賽只好取消了，還有好多攤位的人都已經在打包，他們不想跟警察打交道。”

“這次集市一直都很好呢，”我對他說。

我走了開去，急著想在那些表演攤位消失之前找到他們。我找到給豔舞女郎拉客的人，把他召到一邊。“我需要一點訊息，”我說。

他皺起眉頭。“我這裡問不到什麼。”

“我不是警方的人，我是個醫生。”

“我們什麼也沒看到，我跟那些女孩子都是清白的。”

“當然啦，哎，有時候跑江湖的會玩把人活埋的特技——對吧？”

“對呀，”他說著聳了下肩膀，“我認得一個做這種表演的人。整個集市活動進行的時候一直埋在地裡。參觀的人付兩毛五，從一根管子往下看，看到他躺在棺材裡。”

“那是怎麼做的呢？”我問道。

“啊？”

“用的是什麼花招？”我從皮夾裡抽出一張鈔票，很富暗示性地拿在手裡。

他一把抓走那張鈔票。“別說是我講的。”

“不會。”

“棺材裡的人是個蠟做的假人，一等他埋下去之後，他就從地道爬出去了。印度的托缽僧這種事已經幹了幾百年了。”

“地道……”

“當然啦，你以為是什麼？”

我謝過他之後就走開了，他對我一點幫助也沒有。並沒有通到時光膠囊的地道，而且就算有的話，屍體又怎麼穿得過那圓柱體的金屬牆壁呢？

我回到大看臺，決定最後再看一次那個時光膠囊。查德威克鎮長已經走了，暮色也籠罩了大地，幾個在土堆上玩耍的孩子看到我來就一鬨而散。

有好長一段時間，我只站在那裡看著。

假設一共有兩個時光膠囊，而我們挖出來的是第二個。不對，裡面書呀、報紙呀和工具什麼的都在，就連我的那份小學生健康記錄也和那具屍體在一起。時光膠囊還是那同一個。

可是多了具屍體在裡面。

我像先前一樣用指關節敲了下那金屬圓筒。

然後我又再敲了一次。

聲音不是我在下午時聽到的那個聲音。現在的聲音不一樣，要厚實得多。

然後我想起了另外一件事，我想起了金屬的刮擦聲……

“原來你知道是怎麼做的了？”在我身後有個聲音問道。

我轉過身去，看到艾瑪·詹尼站在黑暗中，她那多瘤節的柺杖在一隻手裡握得緊緊的。

一時之間，我幾乎撲向她，想要解除她的武裝。可是她緊接著輕咳兩聲，再重複她的問題，而我放鬆下來，甚至微微一笑。“我想我知道了，詹尼小姐，我想我剛剛想通了。”

“他根本不