第515章 直白的邀請(第1/2頁)

清水音夢臉上的“緊張”對風間飛鳥來說很罕見。 他心裡有點想笑，但考慮到不遠處的卡米拉·盧比奧正在看向這邊，他只好努力配合對方表演。 “當然可以。”他點頭答應。 旁邊的派克吹了一聲口哨。 風間飛鳥伸手牽住小姨子的手，然後真心實意的誇了一句：“You're stunning~”（你驚豔到讓人傾倒） “謝謝~”清水音夢小聲開口。 她俏麗、嫵媚的面容上瞬間佈滿了紅霞。 看到音夢害羞的樣子，風間飛鳥意識到他剛才的用詞有些不妥。在英語語境中，表示誇女孩子漂亮的詞有很多，但不一定都適合。 Cute（純情可愛）和Pretty（一種脆弱的美）不太合適；Beautiful（女人味十足的美）有示愛的感覺，適合情侶或者夫妻。 Attractive（賞心悅目、吸引人）有表示心動的含義；Gorgeous （極性感的、火辣的）太過強調性吸引力。 風間飛鳥覺得Good-Looking和Nice（好看）太普通，完全表達不了他感受到的驚豔，所以他用了Stunning（美豔絕倫的、令人傾倒的）。 他要是這麼誇卡米拉·盧比奧，對方雖然會很開心，但不至於因為這句誇讚就害羞臉紅，因為對方習慣這種語境。 可音夢不一樣，她雖然不會覺得他在表白，但Stunning這個詞比霓虹女孩子習慣的“可愛”、“漂亮”、“適合你”什麼的威力強太多了。 誇都誇了也不能收回去。 帶著一絲挑逗小姨子的罪惡感，風間飛鳥伸出右手攬住音夢的肩骨下方，並用左手握住了她的右手。 兩人以跳華爾茲的姿勢抱在一起。 “飛鳥剛才也是那麼誇卡米拉的嗎？”清水音夢用日語小聲開口。 “沒有。”風間飛鳥低聲否認。 “為什麼沒有，她不是很漂亮麼？”清水音夢抬頭瞥了男人一眼，“剛才你們跳探戈跳得那麼開心。” “她現在還看著你呢，魂都被你勾走了~” “……” 察覺到音夢話中帶刺，風間飛鳥心中無奈。 “我也不想那樣。卡米拉是學校游泳隊的，她一眼就認出了我，我那時候跟莎蒂已經聊了一會，表現的很外向，她邀請我跳舞我不好拒絕。”他輕聲解釋著，“本來想直接去找你的，但你在跟她們聊天。” 清水音夢沒有說話，她心裡難受的情緒已經被消去了大半。 雖然她相信面前的男人不會背叛姐姐她們，但只有親耳聽到對方的解釋，她才能徹底安心。 感受著男人溫暖的手掌以及對方為了遷就她刻意縮小的舞步，清水音夢的心情慢慢的變好。 現在這樣才是她原本計劃的樣子嘛。 想到男人跟其他女人激情熱舞的樣子，清水音夢忍不住又問了一句：“被這麼漂亮的外國女孩子喜歡，飛鳥就一點都不動心嗎？” “卡米拉確實很漂亮。”風間飛鳥點頭承認。 清水音夢嘟起了嘴。 “不過比她漂亮的，我家裡有三個，哪會那麼容易動心。”看到音夢賭氣的表情，風間飛鳥覺得可愛，他調笑著又補充了一句，“很何況她連我的小姨子也比不上。” “……” 清水音夢的臉上再次泛起紅暈。 “油嘴滑舌~”她抬頭白了男人一眼，然後低下頭語氣含糊的開口，“你有兩個小姨子，誰知道你說的是哪個……” 風間飛鳥聽得很清楚。 “當然是正在跟我跳舞的這個~” 風間飛鳥還沒有意識到，他今晚已經進入了Cool Guy的角色，不知不覺間把挑逗音夢當成了享受。 他身前，清水音夢嬌媚的臉蛋又紅了幾分，一絲惱人的旖旎讓她的心跳亂了節奏。 …… 不遠處，卡米拉·盧比奧蹙眉看著伊恩和娜美。 她原本並沒有多在意娜美這個“情敵”，因為她覺得自己跟伊恩的的關係是處於領先的。她跟對方有游泳這項運動的聯絡，又同時對醫學有追求，再加上兩人能一起跳默契無間的探戈…… 卡米拉·盧比奧覺得只要自己開口表白，她跟伊恩說不定在今天就能有一個充滿激情的夜晚。 可當她看到娜美和伊恩親暱低語的樣子之後，