第15部分(第4/5頁)
章節報錯
利欽統治下的俄羅斯,當寡頭們對克里姆林宮的影響最大之時,在政治和經濟程序之間也存在一定的距離,更不要說個人的野心了。但是在千年之交的烏克蘭,寡頭和政府成了一體,透過超級膠水——獨立後的情報機構(SBU)融合在了一起,但是有時候,這種超級膠水的粘合性並不像其主人所希望的那樣極其堅固。
2002年10月30日,尼古拉·梅利尼琴科(Mykola Melnychenko)真是太幸運了,因為情報機構竟然休息,這真是太罕見了,當時,他正好在申請出國旅遊的護照。也許是因為那些官員們正忙著思考到哪裡處理喬治尼·貢嘠茲的屍體。不管是因為什麼原因,也就是在記者的屍體被發現的那一天,烏克蘭內政部給梅利尼琴科頒發了護照,不久之後,他就申請到了捷克共和國的簽證,三週後他和他的家人就離開這裡前往捷克共和國。
情報機構應該對梅利尼琴科的意圖更加關注。在他收到護照前一個星期,他剛剛從情報機構辭職,他曾經是這裡的總統護衛,每天的大部分時間都十分接近庫奇馬或者就是在他左右。在之前的12個月裡,梅利尼琴科少校一直在秘密竊聽總統辦公室的談話,並且錄下了庫奇馬和他主要的高階官員之間的對話。他們討論了各種各樣的問題(包括討厭的喬治尼·貢嘠茲)。當梅利尼琴科經過華沙前往捷克共和國時,他的行李中包括1000小時的數碼錄音記錄。庫奇馬和他的朋友聽到這些東西肯定會非常不安的。
奇怪的是,當梅利尼琴科公佈了幾個小時的錄音資料後,這位前總統立即承認說,確實是他的聲音。但是庫奇馬堅持說有人或者某些機構篡改了談話內容,或者是斷章取義地摘取了一部分。庫奇馬拒絕議會調查錄音帶一案,但是卻委託克羅爾安全諮詢公司(Kroll Inc)對貢嘠茲的死亡展開獨立的調查。
克羅爾公司的報告稱,它可以證明這些錄音資料是被篡改的。但是記者們和梅利尼琴科一致反駁這份報告,指責對錄音資料的關鍵技術判斷失誤。美國聯邦調查局支援梅利尼琴科——這些錄音資料是真實的。。 最好的txt下載網
4。散佈謠言(11)
這些錄音資料十分具有爆炸性,雙方都動員了強大的盟友就其真實性展開了激烈的爭論。不過,所有人都認可了庫奇馬的坦白,這聲音確實是他的。比內容更有啟發的是庫奇馬和其同事的語言風格(就像最普通的談話,都是眾所周知的事情,因此聽起來有些不連貫)
雖然多少有些文化的不同,但是我們聽起來有點像是《盜亦有道》(Goodfellas)或者《黑道家族(The Sopranos)》中的一段。庫奇馬並不是第一位在錄音中使用髒話的總統,但是同他相比,那理查德·尼克松聽起來就像是一家瑞士女子精修學校(Swiss finishing school)的校長了。
庫奇馬(打電話中):聽著,現在他們只是給我看看報紙。垃圾——報上寫的全都是一派胡言。嗯,赫裡霍利·奧梅利琴科還在報上寫文章。(停頓)。嗯,你在瞎扯什麼?呃,不行,不行,9月15日,他又出版了一期報紙。(停頓)……《自由報(Svoboda)》(一份報紙),這堆臭狗屎還在出版……上面還有諷刺畫,並且完全是侮辱,在總統頭上拉屎。(停頓)因此請尤利婭(季莫申科——後來的橙色革命的領導人之一)!我X!你們邀請尤利婭,並且問她:“親愛的,你在胡說什麼呢,婊子?你想讓我們把屎從你身上弄走或者是別的什麼呢?”你可以加一句:“你們為什麼要資助奧梅利琴科?這一切都是為了什麼呢?你都不知道你工作的本質是什麼?世界其他各國的事情都是怎麼做的?因此,如果他們他媽的一點都不害怕你的話,那就X你媽。嗯,你幹嘛這樣啊?為什