海水味道折磨得我們徹夜不眠,並且讓我們對著大堆新鮮的龍蝦、海蟹胃口全失,只能仰仗一些已經失去了水分的儲藏蔬菜辛苦過活。暈船的滋味讓我終生難忘,所以此後如果有哪位女士向我問起減肥的方法,我會建議她乘一隻小破船到海上漂流幾天,可憐的埃里奧特小姐憔悴的面容會證明我的建議是多麼的有效。

第五天的正午,海面忽然異常的平靜,我們乘坐的商船甚至連輕微的晃動都不再發生了。我們難得地在船艙中安穩地休息了一下,直到船艙裡的哭叫聲把我們吵醒:

“暴風雨,暴風雨要來了!”

“救命啊!”

“我不想死……”

“尊敬的至善神達瑞摩斯啊,你保佑你的孩子……”

“海神,讓我們躲過這一次劫難,我願意……”

……

“怎麼了?”我揉著惺忪的睡眼,小聲問著。

“紅焰先生!”小菲利撞開我們的艙門,面色蒼白地站在門口,聲音顫抖著說:“我們遇上大麻煩了。”

當我們走上甲板時,海天之間正上演著一場令人敬畏的表演:不知多麼廣大的烏雲連線成了一片,幾乎佈滿了整個天空,只留下幾個小小縫隙,讓僅有的陽光斜斜地射落。海水的顏色暗淡發黑,陰沉得像是稠密的一大塊,只偶爾翻出幾個泡沫來,好象一塊看不到邊際的沼澤。在那更遠的遠方,光亮徹底消失了,只剩下死亡一般的寂靜。

寂靜,可怕的寂靜,暴風雨的前奏。

完全依靠風帆推進的商船寸步難行,猶如一個被斬去雙腳的可憐人眼看著頭頂的巨石滾落卻無力躲閃。甲板上的乘客慌作一團,不知所措。甚至連年輕的船長都倍感絕望,無力地指揮著水手。

“你說的對,普瓦洛,這是一條倒黴的船,可是倒黴得有些過頭了。”紅焰的面色蒼白,我記得他是不會游泳的。

沒人比我更懊惱了,我出了一個再糟糕也沒有的主意,讓我的朋友們跟著我受牽連,在這陌生的地方面對著危險的暴風雨。如果他們出了任何意外,我一輩子也不會原諒自己——如果我的一輩子幸運的還沒有走到盡頭的話。

正當我胡思亂想的時候,忽然有人大聲喊:“有船過來了,他們能動!”

“快點,求救啊!”

“帶我們離開這裡。”

遠處出現了一條大船,它的船身不太高,顯得有些狹長,看上去有些奇怪。它的風帆已經收起,船身兩側各伸出一排划槳,正在划水前進,速度並不是很慢。

這條船顯然也發現了我們,逐漸地向我們靠近。終於,瞭望手大聲報告:“船長,是海盜,黃金玫瑰號。”

這世界可真小啊。我和同伴們交換著自己驚奇和無奈的表情。

出乎我的預料,乘客和水手們沒有因為遇到了海盜而驚慌,反而彷彿見到了救世主一樣高興。他們脫下了帽子,大聲呼叫,祈禱著海盜們來得比暴風雨更早一些。

終於,兩船並在了一起,我有機會看清楚這條古怪海盜船的全貌:它當然不會是以前的黃金玫瑰號了,新船的吃水不是很深,水上的部分只有大約三層樓高,比大多數海船都要矮一截。在它右舷前端漆著金色和粉紅色搭配的“黃金玫瑰”字樣,船首撞角下雕著一尊女人的雕像。她包著一頂頭巾,全身水手勁裝,手持一把利劍刺向前方,表情果敢堅毅,赫然是……凱爾茜的模樣。

居然把自己的雕像當成船首像,這丫頭的風格真是……

“是哪個白痴這個時候還敢出航,不要命了嗎?”熟悉的聲音從甲板另一側傳來,我身邊的紅焰和小菲利兩個人同時一震,向聲音的來源看去。紅焰看到了他多日來思念的美麗面容,而小菲利生平第一次看見了自己的殺父仇人。