反,恐懼感讓她變得虛弱。她沒有力氣繼續和這些無法擊敗的東西搏鬥下去了。

“崔斯坦,

“她低聲喊,

“救命。”

她的聲音有氣無力,如同在喉嚨裡嘟囔了一聲。她

感覺全身無比虛弱,就像是有人把自已的精力全都抽乾了似的。那—雙雙手不達目的絕不罷休,現在很難拒絕它們拖拽的力量。朝著地面,往下,往下,往下,然後令人震驚的是,竟然穿過了地面。塵土和岩石似乎並不像它們看上去那麼堅固。迪倫感覺自己可以穿過它們向下滑,好像它們是水做的一樣。

“迪倫,”崔斯坦的聲音就像從水下傳來似的,聲

55…316

音聽著既失真又模糊,

“迪倫,聽我說!”

她能聽出他語調裡的恐懼,她想安慰他。現在她感

覺自己幾乎平靜了下來,身子輕飄飄的,心裡很安靜。

他也應該冷靜下來了。

—隻手從她正面粗暴地抓住了她的外衣,攥得她生

疼。周圍的空氣中立刻充滿了憤怒的嘶嘶聲,那隻手攥得很緊,然後把她向上提。她感覺自己像是陷入了一場拔河比賽中。

嘶嘶聲越來越強烈,那一雙雙拉扯著她的手也變成

了兇猛的利爪一般,像鋼針一樣紮在她身上。它們撕扯她的衣服,纏進她的頭髮裡,把她的頭硬扳過來,拽著她的嘴唇,疼得她直叫。這些不知名的兇手們似乎很享受這一切,而那嘶嘶聲變成了咯咯的笑聲,一種帶著威脅的尖叫聲直接鑽進了迪倫的心臟,讓她的心冷得戰慄。

突然,迪倫被向上拖去。抓著她衣服正面的手把她

往上提,一隻胳膊繞到了她的膝蓋下面,把她舉向空中。

她兩腳懸在半空,頭無力地靠在後面,直到攢足了勁才把頭抬起來。她知道自己現在在崔斯坦的臂彎裡。儘管他把她緊緊摟在胸口,護著她,她卻沒有時間來難為情,

因為那些怪物沒有死心。它們抓著她的腳,圍著崔斯坦。

它們扯著他的衣服和頭髮,憤怒地在他臉前連劈帶砍。

崔斯坦沒有理會它們,他緊緊地拽著她開始瘋跑。那些利爪一擊不中,但仍一次次想要抓住他們。當它們飛快地移動包圍她的時候,迪倫能感到呼嘯而過的空氣聲。

它們又靠近了,近到在她的面板上抓出了淺淺的傷口,

但它們還是沒有抓到她。崔斯坦正領著她飛奔下山朝小56…316

屋跑去。

當崔斯坦快要接近那間避難的小屋時,那些東西意

識到它們即將失去獵物,尖叫聲達到了狂熱的地步。它們加緊了進攻,因為它們的攻擊對崔斯坦不起作用,於是把目標全對準了迪倫,抓撓撕扯著她的腦袋和頭髮。

迪倫只好把臉躲進崔斯坦的肩膀,尋求保護。

現在,小木屋已經近在咫尺了。崔斯坦飛快地跑過

最後幾米,腳撞在鋪路石上發出砰砰聲。他依然沒有放開迪倫,開啟門衝了進去。迪倫最後只聽到怪叫聲一齊響起,如同雷鳴。聽不到它們說話,但是這一片刺耳的咆哮聲中蘊含的情緒很明確:它們非常憤怒。

Chapter8

他們跨過小屋的門檻後終於安全了,這刻迪倫記得

很清楚,因為那些喧囂的噪聲馬上停止了。崔斯坦砰地關上門,手一鬆讓她站了起來,就好像剛才摟著她把他給燙傷了似的。她呆立在那裡,害怕地張大了嘴,而他則走到窗邊向外望去。

這間小屋跟昨天晚上的那間一樣,也沒有什麼傢俱

陳設。靠著後牆有一條長凳,迪倫跌跌撞撞地走過去,