秋去冬至,冬去春來。

時間一年年過去,小公主藍伊和見習女巫紅綾成了彼此最要好的朋友。

白天,烏鴉會在天空上徘徊,在樹林中休憩,遠遠窺視著小公主的生活,看她哭,看她笑。

夜晚,烏鴉則敲響小公主的窗戶,為她偷偷帶來美味的夜宵,和發生在外界的有趣見聞。

透過烏鴉的故事,小公主明明身在城堡裡,卻每天都能知道城堡外的精彩和有趣。

烏鴉站在小公主的書桌上,一雙靈活的翅膀來回揮舞著,尖尖的鳥嘴一張一張地發出聲音。

“嘎~!嘎嘎!嘎,嘎嘎嘎……”

(咕咕翻譯:藍伊藍伊,還記得我上次跟你說的那條老牧羊犬蘇山嗎?它的牙齒掉光了,所以牧羊人準備殺掉它,吃狗肉!)

“呀!”

藍伊驚呼一聲,急忙嚥下口中的食物,好奇地問道。

“可是你上次不是說,牧羊犬蘇山趕走了狼,保護了很多小羊的嗎?”

“嘎!嘎嘎嘎!嘎嘎……”

(咕咕翻譯:我上次給你講牧羊人家的故事,都是半年前了!那個時候的蘇山還有牙齒,現在的它已經沒用了!)

“唔,牧羊人好壞呀,明明蘇山幫他保護了那麼多年的小羊!”

“嘎嘎……”

(咕咕翻譯:沒辦法呀,蘇山失去了工作能力,牧羊人自然看上了它最後的價值。)

“牧羊人就是個壞蛋!”

“嘎!”

(咕咕翻譯:伊伊說的是!牧羊人就是大壞蛋!)

“所以蘇山真的被吃了嗎?”

“嘎嘎!嘎……”

(咕咕翻譯:沒有呀,蘇山和狼是好朋友,它們聯合演了一場戲,年邁的牧羊犬英勇護主,從狼口中救下了牧羊人的小兒子,牧羊人和他的妻子都很感激蘇山,打算善待這個老夥計!)

“什麼?牧羊犬和狼居然是好朋友?!”

小公主藍伊大為震驚,單純的心靈受到衝擊。

“嘎~嘎嘎……”

(咕咕翻譯:這有什麼?善良美麗的伊伊公主呀,您不是也和我這隻厄運之鳥成為了好朋友嗎?)

書桌上的黑烏鴉,學著人類紳士的模樣,朝小公主鞠了一個滑稽的躬。

見習巫女紅綾倒底沒敢說出自己的真實身份,她的種族被改造成了黑女巫,一種代表著邪惡的存在。

所以她在公主朋友面前,偽裝成了一隻擁有智慧的小烏鴉。

雖然烏鴉也是不詳之鳥,但總比黑女巫來得讓人接受。

“才不是!自從遇到了阿綾,我每天都過得很快樂!”

“阿綾才不是帶來厄運的烏鴉,童話裡都是騙人的,阿綾是幸運的鳥兒才對!”

“……”

遠在森林深處小樹屋中的紅綾沉默了。

即便她很少去翻書架上的邪惡巫術,但老女巫留下的詛咒依舊在潛移默化地影響著她的心靈,想要把她變成一個冷血無情的女巫。

這些年她以烏鴉的視角旁觀人間百態,但是能觸動她情緒的事情卻是越來越少了,她感覺自己的血液在慢慢變冷。

值得慶幸的是,她很早就遇到了她生命中的寶物,善良單純的小公主藍伊。

她彷彿有種特殊的天賦,只要待在她的身邊,逐漸乾枯的心靈就會變得再度充盈,她的笑容有著治癒人心的魔法。

從未相見的兩人,成了彼此最為珍視的存在。

“嘎!”

(咕咕翻譯:我是伊伊一個人的幸運之鳥!)

“嗯……”

藍伊白皙的小臉上浮起一抹紅霞。

……