第74部分(第3/5頁)

是取瑟而歌的意思，笑道：“呵呵，這是我錯了。順口說出來，就沒有想到已經由

人家說過了。”便對李冬青道：“不知要怎樣個罰法？”李冬青道：“這是無心之

錯，非有意犯酒令可比，罰一杯酒罷。”楊杏園道：“該罰該罰。”說著，端起一

杯酒來，一飲而盡。飲畢，又斟上一杯，然後念酒底道：“綠成蔭青梅如豆。”他

交了卷，那琴聲又起。這回琴按得極慢，好久還是不歇。他們傳的花，由楊杏園桌

上，傳到李冬青桌上，復又傳回去。這時，忽然鬨堂大笑，那枝梅花，由史科蓮傳

到楊杏園手裡去的時候，外面的琴聲，又停止了。何劍塵輕輕的笑著對楊杏園道：

“巧得很，這成了‘鴛鴦女三宣牙牌令啦。”楊杏園道：“這事可真巧啦，怎麼又

輪到我手上來了。”他心裡想，怕有弊，冷不防，他離席走到客廳門口去，只見由

窗戶下，走開一個老媽子，還沒有去遠。小麟兒坐在風琴邊下，看他來了，扯腿就

跑。這不用說，顯然有毛病了。楊杏園笑著回席說道：“我幸而發覺得早，我若是

老不過問，也許還要輪個第四次第五次呢。”李老太太笑問道：“怎麼樣？小麟兒

搗鬼嗎？”楊杏園道：“叫他進來問一問，就明白了。”說時，小麟兒挨著門走進

來了。左手的一個手指，塞在嘴裡，右手指著楊杏園點了幾點頭說道：“我和先生

鬧著玩呢。”大家看見他那副神情，也都笑了。說道：“小孩兒到底不會作賊，幹

嗎要跑？”李冬青道：“酒令不分親疏，小麟兒作事不規矩，也應該罰。”小麟兒

是不怕他姐姐的，笑道：“罰，打我嗎？”李冬青道：“打是不打，人要受罰，都

是喝一杯酒。你喝不了一杯酒，罰你喝一杯開水罷。”小麟兒道：“不，反正罰我

吃一樣，就罰我一個梨罷。”這一句話，說得大家又笑起來。

他們這一席酒，一直吃到點燈的時候方才散席。所有的小姐們，都要洗臉梳頭，

一齊都擁到上面房間來，李冬青的梳頭桌上，擺著玉容霜雪花粉之類。一個個洗過

臉，都蹲著半截身子，對著鏡子擦粉。臨到了梅雙修用手指頭將玉容霜挑了一點在

手心裡，就著鼻子尖上聞了一聞，笑道：“密斯李用這個粗東西。”李冬青正在中

間屋子裡，陪著眾人說話呢，便問道：“什麼東西粗了？”梅雙修道：“你這玻璃

瓶子裡，是什麼粉膏？”李冬青笑道：“這個你還嫌粗嗎？這是去年年冬，人家送

我的。我平常就用一點雪花膏，潤潤面板。解了凍，我就不用了，所以還擱在這兒。

這是上海帶來的玉容霜，不算差呀。”餘瑞香道：“是的，這種東西不能用，擦在

臉上，只要一干，它就會起一層粉霜。北京交民洋行裡，有一種巴黎來的粉膏，很

好，擦在臉上，又香又白，一點痕跡沒有。”梅雙修伸著兩隻雪白的巴掌，輕輕的

撲著她的兩腮，笑了出來。便問道：“什麼價錢？”餘瑞香道：“那不一定，是按

著法國佛郎算的。佛郎漲價就貴些，佛郎跌價，就便宜些。”梅雙修道：“買多少

佛郎一瓶呢？”餘瑞香道：“好些的，值六十多個佛郎。”李冬青道：“六十多個

佛郎！不是我說一句小器的話，用這種化裝品，好似多做兩件好衣服。”江止波笑

道：“密斯李，你這句話還不徹底，衣服只要齊整潔淨就得了，又何必穿好的。固

然，美的觀念，人