林宮新主人的和平願望,就像阿登納在他去世之前一樣。巴伐利亞基社盟的成員們都被他思想上的這個巨大轉變驚呆了。“他將自己的生命之燭兩頭點燃,”雷娜特·皮勒在許多年以後說,“我都跟不上他那種緊張的生活節奏,我還比他小三十歲呢。”自從瑪麗安娜去世後,他的生活就變成這樣不知疲倦、無休止地忙碌了。在他生命的最後一個夏天,他仍然馬不停蹄的樣子讓人覺得他在進行一種永不放棄的尋找,或者是一種逃避。那麼,他在尋找什麼呢?他又在逃避什麼呢?週末,他開上他特意叫人改裝過的寶馬325 iX,出去兜風。他接受各種各樣的邀請,於是忽然成了個經常坐飛機跑來跑去的國際“空中飛人”。他經常和這些同樣的人在同樣的地點見面,像威尼斯的狂歡節、維也納的歌劇院舞會、薇諾娜或者慕尼黑的盛大慶典這些社交活動。施特勞斯並不是特別喜歡這些人,但他們至少能給他提供一點消遣。他生命中最後的四、五個星期是這樣度過的:8月底,他在法國南部呆了幾天,在那裡他吃到了還沒嘗過的魚凍。9月2日,他的一個朋友用自己的私人飛機將他送回巴伐利亞,到他的醫生阿爾吉羅夫的私人醫院體檢。醫生給他規定了嚴格的食譜,施特勞斯並不打算也不可能按照規定的食譜進食。晚上,他和朋友們一起慶祝他邁進七十三歲,第二天又是一個大的慶祝。之後他又參加了慕尼黑啤酒節和裡希頓菲斯藤編制品博覽會的開幕式。從那裡,他飛往霍多斯參加歐洲保守黨大會。離開希臘的時候他又在計劃之外去會了一下他的老獵友、保加利亞總統日夫科夫,還打到一隻有十六個叉角的鹿。在回程的路上,他的噴氣式飛機出了點故障。在幾秒鐘內,施特勞斯從一萬米的高空跌落到一千米。晚上,他給他的女朋友雷娜特·皮勒打電話講了這次遇險,說“不舒服”,終於必須得“早點上床了”。但是報紙上的一張照片證明,他並沒去睡覺,而是和阿爾吉洛夫喝啤酒去了。但不管怎樣,他還是能盡到他的責任的,他仍然領導內閣開會,接見外國客人,參加新工廠的落成典禮,參加各種企業和協會的慶典。10月1日,星期六,上午,他和魯貝特·朔爾茨在一起,下午,他坐直升飛機到雷根斯堡地區參加狩獵。接他的車停在降落地點,施特勞斯對司機喊了一句:“停一停,請等一下!”然後他就倒下了。醫生們在特護病房搶救了他兩天。

1988年10月3日大約中午的時候,施特勞斯與世長辭。“巨人去世了”,《晚報》使用了這樣的標題。拉辛格主教(現任教皇本篤十六世)說:“他像一棵橡樹那樣活著,也像一棵橡樹那樣轟然倒下。”沙納格爾和其他追隨者們相互安慰:“他就應該這樣死去,強大而有生氣,不像一個垂垂老者。”奧格施泰恩說:“我相信,他很好地活過。”想取代瑪麗安娜成為施特勞斯夫人,陪伴在州長身邊的雷娜特·皮勒從此被趕出了眾人的視線。施特勞斯和瑪麗安娜的孩子們對他們父親的最後一個情人冷若冰霜——她是一個不受歡迎的人。遺體告別儀式持續了好幾天。當六匹馬車拉著他的棺木,在低沉的鼓樂聲中穿過慕尼黑的凱旋門時,弗里德里希·齊默爾曼分明感到,死者、他的老朋友和戰友,“毫無疑問是他同年代的人中最有政治天賦的人——儘管如此,他還是沒有達到他生命的目的”。 坐在被告席上的被告人和正在被法官訊問的�