第36部分(第4/5頁)

為他認錯了人？”有些不相信，平時看那個柳生不是那麼小氣的人。

“不是。只是不喜歡香蕉而已，他是ABC嗎？”

“呃？”不明白。

“小櫻，請解釋一下香蕉和ABC的喻義。”柳的本子早早的開啟了。

“ABC是指美國出生的華人。香蕉麼，外黃內白咯。泛指那些完全接受西方教育的，被同化的黃種人。因為我們是日本人，我們的第一語言是日文，蕭曉的爺爺說日語，是表示對我們的親切之意。而這裡是中國，他們是中國人，我們說中文，則是表達了我們的善意。這個蕭曉，說英文，除非他是ABC，那麼英語是他的母語，不然，一根本土的爛香蕉更加的讓人不爽。”

低頭一笑：“他還好啦，只是平時有點喜歡跟跡部爭，有點傲氣而已。沒有柳生同學說得那麼嚴重。在工作能力方面，他還是有真材實料的。”

“這跟能力沒有關係。也許是我的思想太落伍了。中國早期有一首流行歌曲，我不記得其它的了，只記得其中的一句歌詞是‘沒有國，哪來家。’生為國人，不會講國語，已經是件可悲的事；會講國語而不講，那豈不是更加的可悲？有新聞講一些留學海外的人，回國創業，出去談生意的時候都會帶翻譯，有一次，一個翻譯的語義表達不準確，那個老闆只好自己上。他講得比那個翻譯要流利得多。有人說那是擺譜，可是，那難道不是一種表達自己國人的方式嗎？也許我這麼說很老土。我只是有點看不慣而已，純個人觀點和喜好。千萬不要受我的影響，也許，那個蕭曉是個不錯的人，畢竟，你們接觸他的時間遠遠比我多。”

撫著淚痣，跡部看看藤堂，笑著說：“不知道蕭曉知道小書呆對他香蕉的評述後，會有什麼反應。啊，恩。本大爺可是很期待的。”

“千萬不要。”柳生櫻被水嗆了一下：“如果是女生，被比喻為香蕉那還沒什麼。如果是男生，那可就不可收拾了，要知道，香蕉還有另一個意思的。”

“什麼意思。”異口同聲。

“咳，咳，是指男生在某方面中看不中用。”越說越低聲。真是的，如果是蕭鵬他們，某櫻說得才不會那麼不好意思，聊起天來生冷不忌，哪像現在，看著這幫十來歲少年，像是在教壞小孩。雖然明知他們也沒有那麼青純（青澀純潔），不過臉皮薄麼。

果然，在座女孩子的臉都騰地一下紅了；不二裕太被水嗆得咳嗽不止；不二雙眼更彎了；手冢眉頭皺起，冷氣開始釋放；柳生比呂士不贊同的責備：“這些亂七八糟的東西，你都是從哪裡看來的。女孩子要有女孩子的樣，這種話，不該從你嘴裡說出來。”

“我也不想的，只是怕他們說錯麼。”有點無辜。

紫砂壺

為了轉移香蕉這個令人尷尬的話題，柳生蘭開始講他們一路上的趣聞趣事。因為這是半自助型的西式餐廳，小櫻離座到自助區去拿沙拉和水果。手冢看了柳生比呂士一眼，於是，柳生哥哥也站了起來，拿了一個盤子，走到了妹妹的身邊。

“怎麼，生氣了？”

“沒有啊。”

“你啊，有時候說話就是口無遮攔，不經大腦。還好在座的都是自家好友，清楚彼此的性格，不然，給有心人士聽去了，你的清譽就毀了。”

“哥，你不覺得你的口吻很像老媽，而且就是因為知道都是熟人麼，大家的性格也都清楚，所以說話才沒有那麼多顧忌。況且，哥，你看，我說的居然沒有人不懂，沒有人會錯意，可見大家也沒那麼清純麼。”

“你，清不清純，這不重要。重要的是，如果被有心人聽去了，搬弄是非，會給你帶來麻煩。比如那個藤堂，她對跡部的態度，那是司馬昭之心，人盡皆知的。跡部爺爺喜歡你，她難道不會嫉妒？蕭家是跡部財團在中