第186部分(第2/5頁)
章節報錯
凌瀟瀟下午沒課,回到寢室開啟電腦,她準備先將郵箱裡的翻譯材料做完發出去,再研究一下這一週的隨堂作業應該怎麼寫。
寢室裡有了網路就是很方便,她開啟郵箱將要翻譯的檔案下載下來,又將詞典還有圖書館裡借來的專業書放在一旁,開工。
只是翻譯剛做到一半,她正斟酌著一個單詞要怎麼翻譯更精準一些,一旁的手機就響了起來,雖然調了震動,但滋啦滋啦的聲音還是嚇了她一跳。
“瀟瀟,江湖救急。”來電話的是協會里負責活動的一個學長。
“怎麼了?”接觸的多,兩人說話都很隨意。
“明天臨時加出一場研討會,我們這裡還缺一個會議記錄,瀟瀟過來幫幫忙吧。”
“上午還是下午?”
“下午。”
“我下午有兩堂課,要過去就要請假,你要事先給我開好請假條。”
“沒問題,就這麼說定了,我這裡還有事,掛了啊。”
聽筒裡傳來嘟嘟的聲音,凌瀟瀟愣了半天,這目的性太強了!早知道就該拿喬墨跡一會的。
又被臨時抓壯丁,凌瀟瀟給小男生髮去一條簡訊,他們原本約好明天下午一起去r大的,只能讓小男生自己去了。
學長晚上的時候又將這次訪問團的一些背景,還有第二天研討會要討論的大致內容發到了她的郵箱,讓她多做一點準備。雖說她是做會議記錄,但如果訪問團的成員的發言她根本沒聽懂,那這記錄自然也就沒辦法寫出來。
凌瀟瀟不是第一次做這樣的工作,她將資料下載下來仔細看了幾遍,又將研討會的討論內容一條一條的摘抄到了本子上,只是,這次的研討會似乎有些專業,她看著本子上的一些單詞和句子,還是覺得明天趕著沒課的時候,再去圖書館借一些相關的期刊論文看一下。
要做會前準備。跟小男生約定好的晚間遛彎活動也一併取消。她抱著之前的翻譯材料又看了幾遍,又上網找了一些相關的學術論文,這會國內的度娘還沒有後世裡的強大,而且專業的學術論文因為私密屬性。也不容易被查詢。
就算有的網站提供相應的論文下載。不止都要付費價格也是不菲。凌瀟瀟充錢下了兩篇就發現跟自己要找的完全不在一個方向,她看著那兩篇花錢下載下來,卻又毫無用處的論文。只能憤憤的丟到資料夾裡。
如果能有一個專業的論文網站提供精準的查詢和下載服務就好了!凌瀟瀟換了谷歌繼續查詢的同時,心中突然湧出這樣一個想法。
研討會依舊是在逸夫樓的多功能大廳舉辦,房間內的佈置和擺設基本都沒什麼變化,估計一年裡無數這樣的活動,已經耗光了組織人員的靈感和熱情。
凌瀟瀟熟門熟路的進門,然後找到那兩張小桌子坐了下去。她拉著拉鍊,往出拿電腦的時候突然想到,自己沒事就會被找來應急的主要原因應該跟小黑有關吧。
插好電源,開啟電腦,她很敬業的將word開啟,只等著會議開始。
“真巧。”穆哲揹著電腦進來,往她旁邊一坐。
凌瀟瀟擰開身前的礦泉水,喝了一口,好涼,乖乖的又擰好放了回去,完全沒有要理會穆哲的想法。
“咱們還真是有緣分,我做了幾次會議記錄,都是跟你一起。”穆哲完全不介意凌瀟瀟的態度,扭著頭對著凌瀟瀟笑的親切。
誰跟你有緣分!凌瀟瀟很想白他一眼,就算有也是孽緣,應該直接捏死在萌芽裡。
“跟穆學長有緣的同學太多了。”凌瀟瀟似是而非的回了一句。
“那些都是萍水相逢,咱們這才是命運般的相遇。”穆哲嘴皮子很利,回的飛快。
“能不能好好的說人話。”凌瀟瀟雞皮疙瘩都要起來了