第30部分(第3/5頁)

敏看著眼前她一點也不認識的男人，儘可能輕蔑地說：“你想要什麼？”

特拉福看著眼前的赫敏，感覺極大的受了冒犯。

拉環：“他也是食死徒！”哈利又傳話。

赫敏好不容易才沒有露餡。

特拉弗問，黑魔頭不是不讓你出來了嗎？赫敏回答，也許他最信得過的人除外，而你呢，很抱歉，不如我更能讓他信服。

特拉弗問到她旁邊的羅恩，赫敏說了一個在小說裡聽到的名字，德拉可米爾·迪斯帕（Dragomir　Despard），“這是一位來自特來希瓦尼亞的客人，他同情伏地魔的事業。”

最後，特拉弗提出一同去古靈閣取錢，赫敏沒有辦法，只好跟了過去。

半路碰見一個警惕的食死徒，也許是哈利他們最不想碰到的情況了，但是情況不容他們多想，來到大理石櫃臺，哈利悄聲唸咒：“迷魂亂心！”兩個警衛被擊中，頓了一下。

驗證了身份，他們走進金庫，哈里回頭看，只見兩個保安在那撓頭，還不知道發生了什麼事。

正廳又是一排妖精在幹活。赫敏上前，妖精：“原意為您效勞。”

赫敏：“我需要進我的金庫。”

妖精：“驗證身份？”

赫敏：“我——我以前沒有被要求驗明身份！”

拉環：“糟了，他們知道有人要進來！”

妖精俯身查驗魔杖，拉環急了：“快點，快點，奪魂咒！”

哈利手發抖，對準特拉弗：“魂……魄出竅！”

妖精：“你換了一根新魔杖，萊斯特蘭奇女士。”

赫敏嚇了一跳。特拉弗轉身：“怎麼？一根新魔杖？兩位製造商不是都被抓走了嗎？你在哪買的？”

哈利重來：“魂魄出竅！”

特拉弗仔細端詳著赫敏的魔杖。“哦……這樣啊。嗯，不錯不錯，很好，很強大！”

赫敏蒙了。

老妖精衝著旁邊一個年輕一點的妖精：“給我鏈子（Clankers）！”

小妖精拿過一個包，裡面裝了嘩嘩響的金屬，老妖精：“現在跟著我走，萊斯特蘭奇夫人。”

特拉弗站的筆挺，嘴巴張開，羅恩迷惑不解的看著他。

老妖精：“博格~~！”

博格（Bogrod）是另外一個妖精。兩妖交頭接耳，最後說：“很抱歉，不過訪問萊斯特蘭奇家族的金庫需要額外的安全檢查（什麼時候都是這一套），請這邊走……”

博格帶領他們走進一扇大門，門一關，哈利脫掉隱形衣，走在前面的特拉弗和博格絲毫沒有察覺^_^。哈利：“我們有麻煩了，他們懷疑我們了。”前面兩個傢伙停下來回頭看，哈利不由得懷疑咒語力度太輕，他想到了真正的貝拉在魔法部正廳裡，看著他有生以來第一次發出不可饒恕咒的情景。

貝拉：“你需要賦予他們邪惡的力量，波特！”

拉環：“我們需要博格開動手推車，旁邊這個傢伙呢，——”

哈利大聲念：“魂魄出竅！”

特拉弗乖乖的回頭走到陰暗的角落裡藏起來。哈利能聽見隱隱約約的從正廳傳來的吼叫聲。

小推車吱吱嘎嘎的帶動他們衝向鐘乳石隧道。哈利覺得赫敏化裝為貝拉有點錯誤，因為伏地魔知道貝拉的魔杖是誰偷的……就在此時前方出現了一道瀑布，沒有剎車，大家衝了過去，當他們從水中露頭之後，發現複方湯劑和變形咒失效了，赫敏和羅恩變成了自己本來的樣子……

拉環：“防賊水牆！他們知道有人入侵，這道水牆可以洗掉所有魔咒與偽裝！”

此時博格搖頭晃腦，哈利明白水牆洗掉了奪魂咒——“魂魄出竅！”