級新生跟我來!” 新生們跟隨著他連滑帶溜,磕磕絆絆,沿著一條陡峭狹窄的小路走下坡去。小路兩旁一片漆黑,流雲看見兩邊是茂密的樹林。一路上都很安靜,沒有人說話。“拐過這個彎,你們馬上就要第一次看到霍格沃茨了。”海格回頭喊道。接著是一陣嘹亮的“噢——!”狹窄的小路盡頭突然展開了一片黑色的湖泊。湖對岸高高的山坡上聳立著一座巍峨的城堡,城堡上塔尖林立,一扇扇視窗在星空下閃爍。“每條船不能超過四人!”海格指著泊在岸邊的一隊小船大聲說。他們坐上船後,小船劃過平靜的湖面,沒有人說話,大家都在凝視著高入雲天的巨大城堡。當他們臨近城堡所在的懸崖時,那城堡彷彿聳立在他們頭頂上空。穿過覆蓋山崖正面的常春藤帳幔,來到隱秘的開闊入口。沿著一條漆黑的隧道似乎來到了城堡地下,最後到達了一個類似地下碼頭的地方,然後又攀上一片碎石和小鵝卵石的地面。之後他們在海格提燈的燈光照耀下攀上山岩中的一條隧道,最後終於到達了城堡陰影下的一處平坦潮溼的草地。

大家攀上一段石階,聚在一扇巨大的橡木門前。海格在確認所有人都到齊了以後,舉起一隻碩大的拳頭,往城堡大門上敲了三下。門立時洞開。一個身穿翠綠色長袍的高個兒黑髮女巫站在大門前。這是麥格教授,她與海格交接完了以後,就領著一年級新生們進入了城堡,流雲注意到這裡與古靈閣有些相似,石牆周圍都是熊熊燃燒的火炬。天花板高得幾乎看不到頂。正面是一段豪華的大理石樓梯,直通樓上。流雲與詹姆斯他們一起跟隨麥格教授沿石鋪地板走去,到了大廳另一頭的一間很小的空屋裡。

麥格教授給新生介紹了一下四個學院的基本情況和需要注意的基本事項並告誡新生保持安靜後就離開準備分院的事宜去了。忽然後面傳來一陣尖叫,流雲他們忙轉頭看發生了什麼事,發現原來是一群珍珠白、半透明的幽靈從牆上穿了出來,嚇到了那些新生,麥格教授很快就回來了,他們跟著麥格教授進入豪華的餐廳。

流雲看到學院其他班級的同學都已圍坐在四張長桌旁,桌子上方成千上萬只飄蕩在半空的蠟燭照亮餐廳。四張桌上擺著熠熠閃光的金盤和高腳酒杯。餐廳上首的臺子上另擺著一張長桌,那是教師們的席位。麥格教授把一年級新生帶到那邊,讓他們面對全體高班生排成一排,教師們在他們背後。幽靈們也夾雜在學生們當中閃著朦朧的點點銀光。天鵝絨般漆黑的頂棚上點點星光閃爍。

麥格教授往一年級新生面前輕輕放了一隻四腳凳,又往凳子上放了一頂尖頂巫師帽。帽子打著補丁,磨得很舊,而且髒極了。帽子忽然扭了扭,裂開了一個口,唱道:

你們也許覺得我不算漂亮,但千萬不要以貌取人,

如果你們能找到比我更漂亮的帽子,我可以把自己吃掉。

你們可以讓你們的圓頂禮帽烏黑油亮,讓你們的高頂絲帽光滑挺括,

我可是霍格沃茨測試用的魔帽,自然比你們的帽子高超出眾。

你們頭腦裡隱藏的任何念頭,都躲不過魔帽昀金睛火眼,

戴上它試一下一巴,我會告訴你們,你們應該分到哪一所學院。

你也許屬於格蘭芬多,那裡有埋藏在心底的勇敢,

他們的膽識、氣魄和豪爽,使格蘭芬多出類拔萃;

你也許屬於赫奇帕奇,那裡的人正直忠誠,

赫奇帕奇的學子們堅忍誠實,不畏懼艱辛的勞動;

如果你頭腦一精一明,或許會進智慧的老拉文克勞,

那些睿智博學的人,總會在那裡遇見他們的同道;

也許你會進斯菜特林,也許你在這裡交上真誠的朋友,

但那些狡詐陰險之輩卻會不惜一切手段,去達到他們的目的。