第18章 解析聊齋覓本真，原文引用見精神(第6/19頁)

也。君既樂之，僕何惜焉？”生大悅。九郎去後，病頓減，數日平復。

九郎果至，遂相繾綣，曰：“今勉承君意，幸勿以此為常。”既而曰：“欲有所求，肯為力乎？”問之，答曰：“母患心痛，惟太醫齊野王先天丹可療。君與善，當能求之。”生諾之。臨去又囑。生入城求藥，及暮付之。九郎喜，上手稱謝。又強與合，九郎曰：“勿相糾纏，請為君圖一佳人，勝弟萬萬矣。”生問誰何，九郎曰：“有表妹，美無倫。倘能垂意，當執柯斧。”生微笑不答。九郎懷藥便去。

三日乃來，復求藥。生恨其遲，詞多誚讓。九郎曰：“本不忍禍君，故疏之，既不蒙見諒，請勿悔焉。”由是燕會無虛夕。凡三日必一乞藥。齊怪其頻，曰：“此藥未有過三服者，胡久不瘥？”因裹三劑並授之。又顧生曰：“君神色黯然，病乎？”曰：“無。”脈之，驚曰：“君有鬼脈，病在少陰，不自慎者殆矣！”歸語九郎。九郎嘆曰：“良醫也！我實狐，久恐不為君福。”生疑其誑，藏其藥，不以盡予，慮其弗至也。

居無何，果病。延齊診視，曰：“曩不實言，今魂氣已遊墟莽，秦緩何能為力？”九郎日來省侍，曰：“不聽吾言，果至於此！”生尋卒，九郎痛哭而去。

先是，邑有某太史，少與生共筆硯，十七歲擢翰林。時秦藩貪暴，而賂通朝士，無有言者。公抗疏劾其惡，以越俎免。藩升是省中丞，日伺公隙。公少有英稱，曾邀叛王青盼，因購得舊所往來札，脅公。公懼，自經，夫人亦投繯死。公越宿忽醒曰：“我何子蕭也。”詰之，所言皆何家事，方悟其借軀返魂。留之不可，出奔舊舍。撫疑其詐，必欲排陷之，使人索千金於公。公偽諾而憂悶欲絕。

忽通九郎至，喜共話言，悲歡交集。既欲復狎，九郎曰：“君有三命耶？”公曰：“餘悔生勞，不如死逸。”因訴冤苦。九郎悠憂以思，少間，曰：“幸復生聚。君曠無偶，前言表妹，慧麗多謀，必能分憂。”公欲一見顏色。曰：“不難。明日將取伴老母，此道所經。君偽為弟也兄者，我假渴而求飲焉。君曰‘驢子亡’，則諾也。”計已而別。

明日亭午，九郎果從女郎經門外過。公拱手絮絮與語，略睨女郎，娥眉秀曼，誠仙人也。九郎索茶，公請入飲。九郎曰：“三妹勿訝，此兄盟好，不妨少休止。”扶之而下，系驢於門而入。公自起瀹茗，因目九郎曰：“君前言不足以盡。今得死所矣！”女似悟其言之為己者，離榻起立，嚶喔而言曰：“去休！”公外顧曰：“驢子其亡！”九郎火急馳出。公擁女求合，女顏色紫變，窘。

《聊齋志異·黃九郎》白話文：

何師參，字子蕭，他的書齋在苕溪東邊，門口對著曠野。一天傍晚，他出門散步，看見一個婦人騎著驢，一個少年跟在後面。婦人約五十多歲，氣質不俗，少年約十五六歲，長得比美女還俊。何子蕭素有斷袖之癖，看到少年便出神，一直目送他遠去才回。

第二天，何子蕭一早等少年，傍晚少年才來。何生熱情相迎，問其從何而來，少年答從外祖父家來。何生請他到屋裡休息，少年推辭，何生堅持，少年才勉強進屋。坐了一會兒就要走，何生拉著他的手送出門，叮囑他再來，少年答應著走了。此後，何生如飢似渴地想念少年，天天在門口眺望。

一天，太陽剛落一半時，少年來了。何生大喜，迎進書齋讓童子擺酒。問其姓名，少年說姓黃，排行第九，因年紀小沒字，又說母親在外祖父家常生病，所以常去探望。酒過幾巡，少年想走，何生拉住他鎖上門，少年無奈紅著臉坐下。兩人點燈聊天，少年溫柔如女子，何生說些戲語，他便害羞面向牆。不久，何生拉他睡覺，少年不同意，說睡不好，何生再三勉強，他才脫衣穿著褲子上床。何生吹滅蠟燭後，與少年同枕，抱他求歡，少年生氣說：“我以為你是風雅之