名,足以讓人震驚的。

“快點!”

看到寧皓又傻了,賀新趕緊推了推他。

“啊?哦!”

寧皓眨眨眼,有那麼一絲恍惚,甚至都不敢相信,緩了一會兒,才僵直的站起身。路過賀新的時候,愣道:“你不上去啊?”

賀新笑著搖頭,同時朝隔開一個空座的小豆丁道:“小胡,你也上去,順便幫浩子當一下翻譯。”

小豆丁原本想推辭的,但聽到讓自己當翻譯,卻又不高興了,人家明明是製片人,本來就有資格上去的,好伐?

不過她還是咬著嘴唇,趕緊跟在寧皓後頭,往臺上走去。

“恭喜你,孩子!”

臺上的頒獎嘉賓凱瑟琳.德納芙給了寧皓一個大大的擁抱。

“thank you!”

寧皓木訥的回了一聲,然後接過獎盃和證書,感受著掌心裡沉實的金屬重量,方覺得此時此刻,莫若清楚。

“謝謝!謝謝柏林電影節!謝謝評委!我很榮幸,呃,也特別激動,我一次來到柏林,就一下子收穫了兩個獎,尤其是這個……”

說著,他揮舞了一下手中的獎盃。

如果說第一次上臺領獎,他的表現還算中規中矩的話,此時的寧皓完全是激動的有些語無倫次。

旁邊的小豆丁把他的話準確地翻譯成英語傳達給每一位臺下的觀眾。

“感謝畢力格、達瓦、格力班,他們沒能來柏林,我非常抱歉!”

“感謝電影中所有的蒙古族演員……感謝劇組的工作人員杜傑、包世宏、耿浩……”

“賀新,我的好兄弟,我想說你是我最合拍的工作夥伴,沒有你就沒有這部電影,謝謝!”

說實話,他的發言已經超過了規定時間,不過現場的主持人很善解人意地沒有上前催促這位此刻非常激動的才華橫溢的年輕導演。

“最後,我還要感謝我身邊這位美麗的小姐,她不但是翻譯,還是這部電影的製片人,可以說是我們一起成就了這部電影。”

說著,他還衝著一臉詫異的小豆丁張開雙臂道:“miss 胡,thank you!”

這可能是寧皓頭一次沒有稱呼小豆丁古月萬,小豆丁抽了抽嘴唇,甚至還有些不習慣,但她還是很好地履行了自己翻譯的職責,最後在一片掌聲中,跟寧皓重重地擁抱了一下。

……

本屆電影節,華語電影無疑是最大的贏家。繼綠草地刷下了青年論壇單元的一、二等獎之後,緊接著蔡明亮的《天邊一片雲》接連斬獲了阿爾弗雷德.鮑爾獎和最佳藝術貢獻獎兩座銀熊。

阿爾弗雷德.鮑爾是柏林電影節首任主席,這個獎是為了紀念他而設立的,旨在表彰在電影藝術上開拓新視角的影片。

就新視角這點而言,《天邊一片雲》這部a片絕對算得上是實至名歸。

最後最激動人心的是《孔雀》一舉拿下了評委會大獎,這是繼國師的《我的父親母親》、王曉帥的《十七歲的單車》後,華語電影第三次拿到柏林電影節的評委會大獎。

主辦方特意安排了本屆評委會的華人評委百靈為顧常衛頒獎。

衣著非常非常大膽的百靈在臺上和顧常衛熱烈擁抱,頓時謀殺了許多菲林。只是老顧當時的神情怎麼看都有點像是強顏歡笑呢?

本屆電影節的影后,不出意料的被《索菲.斯庫勒》中的女主角,德國本土演員茱莉婭.耶特斯摘獲。

賀新很為張師姐感到惋惜。

影帝的獲得者則是年僅十九歲的美國演員盧.泰勒.普奇。他在電影《吸拇指的人》中扮演了一個有著象嬰兒一樣吸拇指習慣的十七歲高中生。基諾.裡維斯在這部電影中客串了一個