第143章 照顧 shuhaige.net(第1/3頁)
章節報錯
王霏霏一臉懷疑人生,“晶雅,你的韓語說得比我好……”
李晶雅的韓語說得很順溜,邏輯分明,中間從不嗯嗯啊啊,最重要的是,她說話時有種莫名的韻律感,有節奏,有輕重緩急,聽起來一點初學者的樣子都沒有。
當然,李晶雅剛才說起法語來也是這樣。
李晶雅這樣的韓語水平都叫不怎麼行,那她學了好幾年的韓語算什麼?
韓語入門嗎?
她明明一直很認真地在學韓語,還是在韓國學韓語。
從語言環境到個人努力一個不缺,結果卻比不上李晶雅被稱為“水平不行”的韓語。
這是在說她不行嗎?
王霏霏認為自己被冒犯到了。
李晶雅解釋道:“我的韓語只是聽起來還行,我姥爺從小一直和我說韓語,所以我的韓語在聽說這方面有點兒優勢。秀智歐尼應該知道,我剛進公司的時候,都不認識幾個韓語單詞。”
其實那個時候,李晶雅和裴秀智並不熟,她們當時都有更熟悉的朋友。
但是她們倆進入公司的時間相仿,兩人有很多課程是一起上的,她們對彼此當時的狀態還是挺清楚的。
裴秀智回憶了下,“晶雅剛進公司的時候,經常拿著個小本子抄寫韓語。”
她憋著笑,比劃道:“就是小學生描字用的那種本子。”
練習室裡沒有座椅,李晶雅一有空就趴在地上寫這些,一邊寫,一邊搖頭晃腦的,她的後腦勺特別圓,還梳著丸子頭,特別有小朋友剛開始認字時一板一眼的萌態。
同期的練習生都覺得李晶雅這樣簡直是太可愛了,很多人都想上去摸一把,可惜她不喜歡,所以沒人得逞。
李晶雅雖然看著可愛,可脾氣卻一點都不軟,而且她是真的一點都不害怕衝突升級,練習生時期稱得上是沒人敢惹。
裴秀智也不例外,她當時一直對李晶雅毛絨絨的圓腦袋念念不忘,她印象深刻到時隔一年還清楚記得這件事。
可能遺憾才是最好的記憶保鮮劑吧。
李晶雅暗自瞪了裴秀智一眼,「我沒讓你說這個!」
她好不容易活了這麼多年,年齡莫名其妙被人砍半了,她不服氣的同時,還感覺挺丟人……
但是她這個時候也顧不上這些了,她看到組合裡性格最溫柔的大姐姐臉色不對了。
“我的韓語只是看起來唬人,其實水平很一般的。”
一門語言能做到溝通自如,並不代表她在這門語言上有多高的造詣。
就比如很多可以熟練運用英語交流的人,連雅思五分都考不過。
考試和溝通是兩個不同方向的指標,相關性不強,是不可以同等看待的。
所以,李晶雅是真心覺得自己在語言上的天賦只是中等偏上,她見過真正的語言天才,人家那模仿能力和記憶力是她拍馬也趕不上的。
不說那些頂級語言天才,她就連其中稍差的那一批人也比不上,她見過很多人因為看了幾季電視劇——時長為幾十個小時——就能大致學會一門語言的。
她周圍會日語的人,超過一半都是靠影視作品自學,然後再翻一翻日語教程查漏補缺。
他們完全不需要給價格高昂的語言培訓班付費。
在她年少氣盛時,也曾嘗試過……嗯,當然是降低難度的,她選擇的是她已經有一定聽說基礎的韓語——她當時已經可以熟練使用韓語和她姥爺頂嘴了。
然後,她就體會到了“詞彙、句子從她腦海中流過,沒有留下一點痕跡”是什麼滋味。
幾位姐姐半信半疑,但也沒再深究。
現在可是在頒獎典禮上!
參加頒獎典禮的藝人很多,分