第15部分(第4/4頁)

旁系子孫之所以能夠擢升得如此之快，完全是因為格涅尤斯·龐培看在了他那有著奪魄銷魂、笑靨如花的漂亮女兒的分上；龐培後來與自己那令人生厭的老妻克勞狄亞離婚與盧基烏斯·斯克利波尼烏斯·利波的女兒結了婚。

格涅尤斯·龐培與岳父共進晚餐。商討即將在西西里及其附近城鎮展開的軍事行動以及阿菲利加省共和派的秘密抵抗運動———還有龐培大帝可能的去向。

只可惜格涅尤斯·龐培還沒有等到自己的父親龐培大帝的回覆，就獲悉在埃及的佩盧西姆的爛泥壩上自己的父親死於呆鈍無比的小國王和他的宮廷宦官之手。

當然！當然！哦，父親！這樣的死法也許對你更好！這樣，你就不會在愷撒的恩賜下苟且偷生了。

格涅尤斯·龐培將加圖的六千五百多名傷兵送到阿菲利加省的拉里斯·潑瑪尼尼、尼普圖尼和斯潑斯處；接著他開始把自己的艦隊和人馬運送到西西里附近的海軍基地去。

科爾西拉為數甚少的土著居民說不清該為這些羅馬人的離開感到高興還是遺憾，總之這裡在漸漸脫去它的傷疤，重返往昔的清新甜蜜。漸漸地……

2

加圖決定將士兵和非戰鬥工作人員當做划槳手使用；他想，如果它不過分逼迫他們用勁，那麼划船將是一項非常利於康復的訓練。目前，西風正一陣陣地從西方刮過來，所以帆根本就派不上用場，不過好在天氣異常的明淨澄澈，在溫柔微風下的大海顯得非常寧靜。雖然目前加圖對愷撒恨之入骨，不過他還是擠出自己寶貴的時間閱讀了愷撒親自寫作的、筆調明快、態度超然的《高盧戰記》；加圖絕不允許自己出於對愷撒的負面情緒影響而對《高盧戰記》中所包含的許多基本事實視而不見。其中最重要的是愷撒在任何困難的情況下都能與自己的各級士兵同甘共苦的精神是自己最應當借鑑的。雖然內心深處的本能在驅動他詆譭和消解愷撒的每一次行動，不過他還是不由自主地吸收了其中的某些教訓。

當酒力未發作時或者夜魔拒絕被放逐時，加圖會突然想起那個可怕的夜晚，當加圖的舅舅達魯蘇斯政敵們的下屬將一把小巧、但極其鋒利的刀子刺入達魯蘇斯的胸骨，並且在裡面攪動以造成無法醫治的內傷的那個晚上；這場暗殺見證了政治與愛情的混合會變得多麼致命。達魯蘇斯痛楚的尖叫聲十里相聞，價值連城的馬賽克地板上血流成河。當六個孩子全部親眼看見達魯蘇斯可怕的、拖延很長時間的死亡過程時，在五歲的同父異母卡厄庇阿的擁抱中，加圖感覺到了極大的撫慰。加圖將永遠無法把那可怕的一幕驅除腦海去。

十月馬　第二章（6）

即使在接受軍事訓練時，他們倆也從來沒有分開過。沒有卡厄庇阿，當塞爾維利亞向自己噴射蔑視的毒液時，加圖就會缺少一個堅強的後盾。就因為加圖是檢察官與第二任妻子———自己奴隸的女兒———不名譽的結合的結晶，塞爾維利亞總是取笑加圖從母親那裡遺傳下來的赤褐色頭髮。當然，她知道卡厄庇阿的親生父母是誰，但由於卡厄庇阿繼承了她自己父親的姓，因此她只好把自己的全部惡意集中到加圖身上。

接著，他的頭腦中掠過侄兒布魯圖的影子，他是塞爾維利亞的獨生子。不可否認，馬爾庫斯·尤利烏斯·布魯圖是她與自己第一任丈夫的親生子。出於怨恨之情，龐培·馬格努斯曾冠以布魯圖叛國罪名。沒有父親照料的布魯圖在愷撒的女兒———朱莉亞———的身上耗費了好幾年青春時光，甚至想盡辦法才與她訂了婚。這可樂壞了塞爾維利亞！她尋忖道，假如她的兒子與愷撒的女兒結婚，那麼她就可以牢牢地把愷撒抓在手裡。到時候，她就再也用不著絞盡腦汁向自己的第二任丈夫西拉魯斯編藉口來隱瞞自己與愷撒之間的風流韻