第45部分(第5/5頁)
章節報錯
園外去參觀正在
轉動的磨坊,也有幾個人隨興之所至,隨意漫遊。到了吃晚飯的時候,大家照常聚集在美麗
的噴水泉邊吃了豐盛的晚飯,十分歡樂。飯後,大家離席,象向來那樣,又是唱歌,又是跳
舞。女王看見菲羅美娜帶頭一曲舞罷,就說:
“菲洛特拉託,我不打算獨出心裁,更改向來的制度,現在我也要指定一個人唱歌。我
料想你的歌曲跟你的故事是不會有什麼兩樣的,好在明天我們再也不會聽你那種悲切的故事
了,所以我現在命令你唱一個歌曲,由你愛唱什麼就唱什麼吧。”
菲洛特拉託欣然從命,立即唱了下面的一首歌曲:
這首歌曲很清晰地傳達了他的心緒,也清楚地表明瞭他為什麼會落到這樣悲苦的地步。
假使不是暮色蒼茫,那麼在這些舞蹈的姑娘中間。可能看到有人臉上染了紅暈,那麼內中的
情節,更耐人尋味了。
唉,痴心人遇著了負心人,
叫我如何不痛心?
當初的山盟海誓到哪裡去找,
叫我如何不把淚兒掉?
愛神啊,自從我對她一見傾心,
我為了她朝思夜想想不盡。
唉,這分明是一片妄想和痴心!
我只想著她的容顏多麼姣好,
卻忘了自己在受痛苦的煎熬,
我鑄成了大錯,等到悔恨,
已經太晚,叫我黯然魂銷。
自從她不顧我的深情,把我遺棄
我才知道受了愛神的欺。
我自以為博得了她的歡心,
做了她跟前的心腹僕人,
做夢不曾想到,
一聲霹靂,痛苦已經來到,
她迎新棄舊,把我拋掉!