第110部分(第4/4頁)

地道的，應該是跟安娜苦學了一段時間吧。不知從什麼時候開始，劉駿已經跟著安娜改口叫這個七十來歲的老將軍“外公”了。

“哦！是劉駿哪！呵呵，俄語又有進步了，快進來坐吧！”從西羅諾夫的表情和語言可以得出，他對劉駿還是蠻熟悉地。

對於劉駿和安娜，剛開始的時候，西羅諾夫是因為劉駿跟陳兆軍有點關係，所以也沒說什麼。特別是在他這個長輩眼裡，這子子孫孫地事情不該他來插手。只不過在態度方面，將自己擺放到長輩地位置而已。後來，兩人的關係越來越密切，都恨不得粘到一起了，西羅諾夫就更不適合開口說什麼了。這樣地狀況，一直維持到安娜告訴他，劉駿擁有了“切克弗能源股份公司”價值兩億美金的股份時，才有所改觀，跟劉駿也熟絡了起來。畢竟，最近由於軍費的壓迫，對於“錢”這東西，也相對敏感一些。至少，他覺得，安娜能跟劉駿在一起，總比嫁給蘇聯的窮光蛋好，也不管劉駿他能否幫得上自己的忙。

“呵呵，西羅諾夫外公，您過獎了。”劉駿用俄語說完這句之後，接著又用中文介紹起陳兆軍來：“西羅諾夫外公，這就是我的老闆陳兆軍了，他一直想見您呢，這次碰巧剛好有事，所以便借這個機會來探望您了！”劉駿說完之後，安娜趕緊用俄語翻譯了一遍。沒辦法，劉駿的俄語還很生澀，說快了，讓中國人聽起來像俄語，但讓蘇聯人聽起來，卻像漢語，根本沒辦法進行交流。所以，劉駿跟西羅諾夫之間的交流，必須要有安娜在場才行。

雖然已經事先透過電話得知陳兆軍要過來，但是經過介紹之後，西羅諾夫還是很開心地跟陳兆軍握起了手，並讚歎道：“你好！果然是年輕人啊！不錯！不錯！有本事！進來坐！”說完，西羅諾夫將幾人領了進去。

進去之後，雙方又相互客套了一番，陳兆軍透過安娜的翻譯，說出了自己此行的目的：“西羅諾夫司令，您也知道，我最近在西伯利亞搞了一些石油，我的打算呢，是將這些油都賣到中國。但是我考慮了一下，要想將油運到中國的話，就必須得走海運了，畢竟蘇聯跟中國的陸路運輸還不怎麼發達。而走海運，這點就必須經過您的點頭了！”

—

安娜繪聲繪色地翻譯完畢之後，西羅諾夫哈哈一笑，說道：“你是想從海參崴港運油出去是吧？這只不過是小事而已，反正你現在做的是正經生意。你只需要讓安娜說一聲就是了，根本不需要親自跑一趟嘛。”西羅諾夫直言不諱，意思說陳兆軍曾經幹了不少不正經的生意。

這下，西羅諾夫說的話。就要經過劉駿進行翻譯了。使得陳兆軍跟西羅諾夫兩個人之間地交流，出了用上了兩個翻譯員這種搞笑的場面。

陳兆軍聽後略微有些臉紅，也確實，他在蘇聯確實幹了不少見不得光的勾當。不過。這次雖然是正經生意，但西羅諾夫明顯沒有聽清楚他的意思。於是，陳兆軍又再更明白地將自己地意思表達了出來：“西羅諾夫司令，我們開採了兩片大油田，目前產量雖然不多，但相信隨著油井的增加，我們油田的產量會不斷地提升。而且，我們公司的目標不單單是這兩片油田而已。”這下。陳兆軍的意思就清楚了，他要運的，是很多油。這麼多油經過海參崴出口，這就不是小事了。關鍵是，陳兆軍是想從海參崴軍港運那麼多油出去。海參崴是個軍民兩用港。而軍港那邊，並不具備民用港口那樣的出口能力。

聽完這些。西羅諾夫算是明白了，敢情陳兆軍要將海參崴軍港當成是自由港口，甚至當成是自家專用港來使用啊？這樣就有點麻煩了，畢竟太