還以為我跟理查德是久別重逢�