第181部分(第1/5頁)
章節報錯
“做得到做得到,”馮見雄忙不迭地答應,趁著小姐姐神色稍霽,趁機摟入懷中撫慰,
“既然你是真心不想被人當花瓶,我又怎會不尊重你的想法。但我還是那句話,就算你不要名分,我心裡還是拿你當我的女朋友,卿不負我,我不負卿,行了吧。”
田海茉不禁怔怔地落下淚來,呆滯了半晌,才長長吁出一口氣:“你能這樣,也不枉我跟你一場。”
馮見雄心思縝密,稍稍定神之後,立刻想到了新的麻煩,試探道:“你不想對外公開我們的關係,這也沒啥,但是我可以對自己的親人稍微透露一下麼
你知道的,我不是想炫耀。但我姐對我管太寬了,聽說我和妮可分手之後,一直想給我介紹女朋友。如果我不和她說你已經是我的女人了,她肯定不會死心,還會繼續撮合我和天音姐的,我不想再多沾花惹草傷害人了。”
田海茉同樣是心思縝密之人,她想了想,自個兒都是在馮家眼皮子底下被馮見雄得手了,馮義姬那兒說不說其實都一回事,她肯定能發現得了。
但馮見雄這種想法,她覺得很有必要敲打提醒一下:“你姐那裡,估計你說不說她都知道了,你實錘一下也好。不過有些話我必須提醒你:
如果你只是因為要拒絕其他暗戀你的女生,就得拿我出去當擋箭牌,那你剛才的保證就毫無意義了。
如果哪天是美琴覺得你還單身、想舍下顏面倒追你呢?如果又有其他美女倒追你呢?你在師大還要讀研,那裡有多少美女、其中又有多少會對你這麼優秀的男人有想法,你心裡沒點逼數?
以後遇到一個對你表白的,你就本著‘不想傷害她’的心態,把你我之間這點事兒洩露出去,那以女生傳八卦的速度,不用兩個月,全校都知道我被你得手了。”
馮見雄赫然發現,自己啞口無言。
他雖然自詡智商比田海茉高明,但是揣摩男女之間那些博弈,他是真不如妹子反應快。
男女的大腦結果,或許真的在這方面,術業有專攻吧。
田海茉站起身下床,揉了揉膝蓋,爽朗地說:“所以,別說什麼卿不負我我不負卿的傻話了。我說過做你情人,就做你情人,剩下的你要怎麼遮掩,你自己想辦法
我本來也沒接受過你的表白,只是半推半就恩准你跟我上床,僅此而已。用美國人的話來說,你我就是partneer,不是bf/gf。想把我變成gf,就再慢慢努力吧,沒耐心,那就這樣廝混著,我也不會圖你啥,我們都是有自己的大事要辦的人。”
馮見雄聽了,倒也肅然起敬。
田海茉當真是個人格非常獨立的強氣少女。
她提到的美式partner,馮見雄當然瞭解當然,美國也不是所有州都這麼開放,主要是加州這些新經濟和傳媒產業比較發達的地方,才這麼玩。
要是保守紅脖子白右聚居的深南州(deep…south…states),到處是教堂,這種東西是不可想象的。
所謂partner,一般意譯是“**”,但因為直譯是“合作伙伴”。所以綜合來看,還是翻譯成“性伴侶”比較恰當。
在加州這些地方,年輕男女可能並沒有經過表白,只是荷爾蒙和**發作,或者互相看顏順眼,就試試對方的床技,啪啪幾頓,那就算partner了。但是partner之間只有性聯絡,並沒有經過表白,也不會互相負有忠誠義務。
得啪一陣子,互相覺得默契度很高,然後才正式表白,對方接受了,那才叫升級為bf/gf關係。
換言之,華夏人因為傳統文化保守,習慣先談戀愛後上床,而美國人是先上床後談戀愛。
並不保證兩人上了床就一定得有感情。