蘇姌那邊已經猜出,這邊猜死也沒有猜對,大家決定放棄這一題拿新的。

但江岫白還是問了一下正確的答案。

工作人員離得很遠,舉白板高聲:

“舊的不去,新的不來。”

江岫白直接沉了臉,

“你這個翻譯能不能接點地氣?你連舊的old和新的new都不放在裡面,讓別人怎麼猜?”

商炫文攥緊了手,

“能不能閉嘴?剛才你連輸兩局,我還沒有說什麼呢!”

“你說了。”

然後,他直接拿出了商炫文當時diss他的原話:

“你剛才非要上,我就再給你次機會。下一題,你努努力,動動腦筋,把資訊給清晰點,別糾結你的發音,有多拿腔拿調。ok?”

“?”

“好了都別吵了,現在趕緊刷題。”

蘇薇趕緊平息這種自殺式團隊內耗。

周影月趕緊溫聲提醒:

“說的時候除了一開始就要提示幾個字,還可以用中文寫下大致範圍的關鍵詞,再結合英文來猜會更方便些。”

幾人很是贊同。

商炫文抓過第2題。

在白板上快速寫下:

[五個字,一句常見俗語]

然後轉過題板,說出英文:

“look before you leap。”

周影月已經知道答案,舉手。

但另一邊更快。

提示音在幾人耳機中響起:

“國民妹妹隊回答正確,+1分!”

“國民妹妹隊回答正確,+1分!”

“國民妹妹隊回答正確,+1分!”

讓江岫白忍不住摘下耳麥,向節目組確認,裝置是不是出問題了。

迎來的卻是當頭一棒:

“裝置完好,遊戲有效。”

【????】

岫薇直播間的粉絲一整個懵逼無語抗議聲討!

只有一直守在蘇姌直播間的網友們,看得最爽最順暢:

蘇姌:“五個字,論語。提示:one o three go!”

她說著手指在太陽穴轉轉,然後做出猛然奔跑動作。

“一二三,走?行動?”

“三思而後行!”

“對!”

“+1分!”

蘇姌:“八個字老款流行語。注意聽,hand hands,load loads!”

“旱的旱死,澇的澇死!!”

“+1分!”

【這純英文跟直接報答案有什麼區別?】

【帶上我,我上我也行!】

蘇姌擠擠眼:“兩個字熱詞。god gold。”

“哈哈哈,神金!!”

“+1分!”

“eat thg good!”

“吃點好的!”

“+1分!”

“you didadida , i huahua you”

“滴水之恩,當湧泉相報!!”

“+1分!”

“you are really hungry”

“你真是餓了!”

“+1分!”

“+1分!”

“+1分!”

“……”

節目組費心加班開會頭腦風暴準備的環節。

蘇姌半小時不到,結束了戰鬥。

【碾壓!!】

【恐怖如斯!!】

國民妹妹