第47部分(第4/5頁)

默，海格用他新露出的眼睛瞪著她，哈利幾乎能聽到他的大腦在瘋狂轉動。

“我一我去療養了。”他說。

…296　？“療養。”烏姆裡奇教授說。他打量著海格那血汙青腫的臉，靜默中，龍血緩緩地滴到他的皮馬甲上。“看得出來。”“是啊，”海格說，“享受點——　新鮮空氣，你知道——　”

“是啊，狩獵場看守一定很難呼吸到新鮮空氣。”烏姆裡奇親切地說。海格臉上沒有青紫色的那一小塊面板變紅了。“嗯——　換換風景，你知道——　”　“高山風景？”烏姆裡奇馬上說。她知道了，哈利絕望地想。

“高山？”海格重複道，顯然在使勁動腦子，“不，是法國南部，陽光和？和大海。”“是嗎？”烏姆裡奇說，“你沒怎麼曬黑啊。”“啊？？是？？面板敏感。”海格想做出一個討好的笑容，哈利注意薊他掉了兩顆牙齒。烏姆裡奇冷冷地看著他，他的笑容掛不住了。然後她把皮包往臂彎里拉了拉說：“我自然會向部長報告你這麼晚回來。”“是。”海格點頭說。“你還應知道，作為高階調查宮，我有一個不幸但必要的任務，就是調查其他教師的教學。所以我敢說我們很快又會見面的。”

她猛然轉身朝門口走去。“你要調查我們？”海格望著她的後背茫然地問。“對，”烏姆裡奇手放在門把上，回頭看著他，輕聲說，“部長決心清除不合格的教師，海格。晚安。”她出去了，啪地把門帶上。哈利想掀開隱形衣，但赫敏抓住了他的手腕。

“等等，”她耳語道，“她可能還沒走。”海格似乎也這麼想，他大步走到窗前，把窗簾拉開一條縫。“她回城堡去了。”他低聲說，“邪門？？她還要調查別人？”

“是啊，”哈利扯掉隱形衣說，“特里勞妮已經留用察看了？？”“嗯？？海格，你打算在課上讓我們幹什麼？”赫敏問。“哦，別擔心，我準備了一堆的內容，”海格興致勃勃地說，又從桌上拿起龍肉敷在眼睛上，“我為你們的o．W．Ls年專門留了一些生物。等著吧，它們非常特別。”“嗯？？特別在哪裡？”赫敏試探性地問。“不能說，”海格快活地答道，“我想給你們一個驚喜。”　“哎呀，海格，”赫敏一著急，顧不得掩飾了，“烏姆裡奇教授會挑毛病的，要是你課上用太危險的——　”　“危險？”海格似乎覺得好笑，“別說傻話了，我不會給你們危險東西的！我是…297　？說，它們能照看好自己——　”

“海格，你必須透過烏姆裡奇的檢查，所以，如果讓她看到你教我們怎樣尋找龐洛克，怎樣區分刺佬兒和刺蝟等等，真的會好得多！”赫敏急切地說。

“可那不大有趣，赫敏，”海格說，“我準備的東西可神奇得多，我養了好些年了，我想全英國只有我這一批馴養的——　”

“海格？？求求你？？”赫敏的聲音真有點絕望了，“烏姆裡奇在找藉口除掉她認為跟鄧布利多關係太密切的教師，求求你，教點平常的、0．w．Ls考試中肯定會有的東西？？”

但海格只是打了個大大的哈欠，獨眼朝屋角的大床投去向往的一瞥。

“好了，今天夠累的，天也晚了。”他輕輕拍了拍赫敏的肩膀，她膝蓋一軟，撲通跪到地上。“哦——　對不起——　”他揪著袍領把她拉了起來，“不要為我擔心，我保證我給你們的保護神奇生物課準備了很好的東西？？現在你們最好回城堡去，別忘了擦掉腳印！”

“我不知道他有沒有聽懂你的話。”羅恩後來在路上說。看看四下安全，他們踏著漸漸加厚的積雪走回城堡，一路沒有留下痕跡，因為赫敏用了擦除咒。

“那我明天再來，”赫敏堅決地說，“必要的話我會幫他備課，解僱特里勞妮我不在乎，但她不能趕走海格！”

…298