十三章。 '2' 繟(chǎn):舒緩、坦然。

第七十四章 民不畏死

民不畏死,奈何以死懼之?若使民常畏死,而為奇者,吾得執而殺之,孰敢?常有司殺者殺。夫代司殺者殺,是謂代大匠斫'1'。夫代大匠斫者,希有不傷其手矣。

【注】

'1' 斫(zhuó):用刀、斧砍。

第七十五章 無以生為

民之飢,以其上食稅之多,是以飢。民之難治,以其上之有為,是以難治。民之輕死,以其上求生之厚,是以輕死。夫唯無以生為者,是賢於貴生。

第七十六章 柔弱居上

人之生也柔弱,其死也堅強。草木之生也柔脆,其死也枯槁。故堅強者死之徒,柔弱者生之徒。是以兵強則滅,木強則折。強大處下,柔弱處上。

第七十七章 天人之道

天之道,其猶張弓歟'1'?高者抑之,下者舉之;有餘者損之,不足者補之。天之道,損有餘而補不足。人之道,則不然,損不足以奉有餘。孰能有餘以奉天下?唯有道者。是以聖人為而不恃,功成而不處,其不欲見賢。

【注】

'1' 歟(yú):語氣助詞,表示疑問、感嘆。

第七十八章 正言若反

天下莫柔弱於水,而攻堅強者莫之能勝,以其無以易之。弱之勝強,柔之勝剛。天下莫不知,莫能行。是以聖人云:受國之垢'1',是謂社稷主;受國不祥,是為天下王。正言若反。

【注】

'1' 垢(gòu):汙穢。

第七十九章 聖人執德

和大怨,必有餘怨,安可以為善?是以聖人執左契'1',而不責於人。有德司契,無德司徹'2'。天道無親,常與善人。

【注】

'1' 契:憑證,左契:借據的存根。 '2' 徹:周朝的田稅制度。

第八十章 天下大同

小國寡民。使有什伯之器而不用'1';使民重死而不遠徙'2'。雖有舟輿'3',無所乘之;雖有甲兵,無所陳之'4'。使民復結繩而用之。甘其食,美其服,安其居,樂其俗。鄰國相望,雞犬之聲相聞,民至老死,不相往來。

【注】

'1' 什(shí):多種的;伯:第三等爵位。 '2' 徙(xǐ):遷移。 '3' 輿(yú):車。 '4' 陳:顯示。

第八十一章 感嘆人生

信言不美,美言不信。善者不辯,辯者不善。知者不博,博者不知。聖人不積,既以為人己愈有,既以與人己愈多。天之道,利而不害;人之道,'1'為而不爭。

【注】

'1' 後世有些傳本“人之道”前面加“聖”字。txt電子書分享平臺

論語(上卷)

學而篇第一

子曰'1':“學而時習之,不亦說乎'2'?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍'3',不亦君子乎?”

【注】

'1' 子:古代對有學問、有道德的男子的尊稱,這裡指孔子。 '2' 說(yuè):同“悅”,喜悅。 '3' 慍(yùn):怨恨,惱怒。

有子曰:“其為人也孝弟'1',而好犯上者,鮮矣'2';不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務本,本立而道生。孝弟也者,其為仁之本與'3'。”

【注】

'1' 弟(tì):同“悌”, 敬愛兄長。 '2' 鮮(xiǎn):非常少。 '3' 與:同“歟”,語氣詞。

子曰:“巧言令色,鮮矣仁。”