這個京戲是由兩位主人公來合演的。他們演唱的曲目是霸王別姬,與影片名相同。於是,歷史與現實一下子被拉到了同一時空。京戲霸王別姬講述的 歷史。楚漢戰爭中,楚王項羽與漢王劉邦爭霸中原。後來,項羽落敗,自刎於烏江。難能可貴的是,他的老婆虞姬同樣大義凜然,隨夫自盡。虞姬說到,漢兵已略地,四方楚歌聲。大王意氣盡,賤妾何聊生!這就是千古流傳的霸王項羽與虞姬的故事。而蝶衣與小樓合唱的京劇,唱出了英雄末路的悲哀與淒涼,也唱出了虞姬的大義與悲壯。霸王到,力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!而虞姬聽罷此言,拔劍,劍光一閃,倒地身亡。虞姬的個性深深地吸引著蝶衣,也內化到了蝶衣的性格里。在文革時期,段小摟勸蝶衣屈從,蝶衣卻不肯。蝶衣說:“虞姬為什麼會死?”而小樓卻喊到:“可那是戲。”蝶衣卻堅定地認為自己的生命完全可以像戲中那樣。從蝶衣身上,我們強烈地感受到戲如人生,人生如戲。而小樓的怯懦則使他身上的霸氣蕩然無存。小樓與蝶衣對京戲的兩種不同態度,也就成了兩種不同的人生態度。從這我們感受到,霸王不再,而虞姬依舊。蝶衣與虞姬合二為一,展現出色彩斑斕的人格魅力。蝶衣與虞姬也就難逃相同的宿命,最終都要以壯烈的形式告別人生。而蝶衣性格的形成正是一個不斷認同虞姬個性的過程。因此,該片把中國文化的一脈相承高度集中地展現出來。此外,我還要特別提及演員張國榮。他扮演的是虞姬。或許只有他才能把這個角色演到家。他的人生經歷與蝶衣又是多麼的相似啊!國榮一生追求完美,追求藝術,最終以自殺的方式告別人生。他與蝶衣也是合二為一。因此,他的演出給我一種靈魂附體的感覺,帶給我極大的震撼。

最後,我想談談該片中的同性戀問題。蝶衣與小樓的戀情,雖然朦朧,但確實是一種同性之間的戀情。那麼,這種戀情何以發生呢?該片做出瞭解釋,原因是這樣的。蝶衣是個男孩,扮演的卻是個女人的角色。漸漸地,他就變成了女人的性格。而小樓呢,一開始仗義勇敢,而且與蝶衣共同扮演夫婦。所以,二人日久生情。筆者倒是對此存疑。一個人是否能透過唱京戲變成一個同性戀者?

據說,導演陳凱歌對此也是存疑的。所以,他問過我國一些老一輩的京劇演員。那些京劇演員否定了陳導的觀點,唱女性角色的京劇演員是不會成為同性戀的。'潘綏銘講座'不過,陳導還是堅持了自己的觀點,把蝶衣成為同性戀的原因說成是唱戲造成的。因此,作為文學作品,陳導提供了一種解讀的視角,是完全可以的。但是,我們應當清楚,他的這種解讀,是沒有事實依據的。

總之,《霸王別姬》內涵豐富,可用多種視角加以解讀。即使是個別地方存在問題,也不會給它帶來致命的傷害。

當然,除此之外,國內還有一些其他同志文學精品,比如白先勇的《孽子》,崔子恩的《桃色嘴唇》,童戈的《追逐斜陽》,王小波的《東宮西宮》等等。這些人本身就是作家,前三位都是同性戀者,後一位做過同性戀調查,都對這個群體有很多瞭解。所以,寫起來也就能得心應手