第14部分(第3/5頁)

黑幫大頭目的警示，但是他們似乎都沒有足夠的證據能夠在法庭上指控這些人。在1996年，由於瑞士的檢察官卡拉·德爾蓬特（Carla　Del　Ponte）（後來在海牙的南斯拉夫戰犯法庭上舉世聞名或者臭名昭著，就看你是怎麼看的）的失誤，因洗錢罪而對謝爾蓋·米哈依洛的指控以失敗而告終。儘管有許多一流的證人（包括一位俄羅斯的執法官員，他還被迫在瑞士接受目擊證人保護），但是整個審判都被搞得一塌糊塗。不僅僅米哈伊洛夫被撤銷了所有的指控宣判無罪，而且瑞士政府還因為錯誤地監禁他賠償了50萬美元。

從那以後，米哈伊洛夫和莫基列維奇就再也沒有踏入西方的土地一步（儘管莫基列維奇仍然持有以色列護照），但是他們全都在莫斯科愉快地生活著，俄羅斯政府似乎對他們毫不感興趣，並且顯然也不想去打擾他們。

自從資本主義的賭場在東歐各國開業之後，誰能算清有多少賭徒去那裡碰過運氣呢？大部分人都是空手而歸。故事總是類似的，只要有一位能幹的企業家在短短的5年裡締造了一個商業帝國，那就會有許多人在竭盡所能之後仍然一無所獲，最後都被迫回到勞務市場，辛苦的努力全都白費了。

2002年12月，當歐洲天然氣運送公司（Eural　Trans　Gas，ETG）在匈牙利開業時，多數的商業分析家都會把它歸入毫無希望之列。歐洲天然氣運送公司的資源很少，並且位於卡薩布迪（Csabdi）一個極其不起眼的小地兒，距布達佩斯西20英里一個不知名的小村莊。名義上的股東幾乎都對商業一竅不通。露易絲·盧卡卡斯（Louise　Lukacas）是一位失業的演員，來自特蘭西瓦尼亞＇　特蘭西瓦尼亞：羅馬尼亞中西部地區。中世紀時特蘭西瓦尼亞曾是一個公國。原為匈牙利王國之領土，在土耳其攻佔布達佩斯後，成為匈牙利貴族的避難所，抗拒土耳其文化入侵，在一戰後，因1920年簽訂的《特里阿農條約》，成為羅馬尼亞一部分。今日所說的特蘭西瓦尼亞包括羅馬尼亞中部和西北部的16個縣，面積近103，600平方公里，超過了羅馬尼亞總面積的一半。——譯者注＇的克魯日（Cluj）＇　克魯日：羅馬尼亞西北部城市。——譯者注＇。二十年前，當她擔任《女孩之淚（Tears　of　a　girl）》的主角時，幾乎就已經達到了職業的頂峰，該電影代表羅馬尼亞參加了戛納電影節，並且獲得了一個獎項的提名。露易絲解釋說，她同意擔任歐洲天然氣運送公司的股東是因為這家公司可能會給她報酬。她說：“至少能夠支付我的電話費，每個月我的電話費都不止35美元”。

4。散佈謠言（6）

露易絲招聘了兩個同樣的創始人加入這個新興的投機市場：一位IT工作者和他的伴侶，一位護士，這位護士同她的母親住在一間狹小的公寓裡。同露易絲一樣，他們也都是極其貧困。

第四個股東就是澤夫·戈登，莫基列維奇的特拉維夫律師，也是個明顯很奇怪的人。他在這裡幹嗎呢？這個公司裡的每個人都是幹嗎呢？該公司的註冊資金只有12，000美元，並且在卡薩布迪的辦公室裡沒有一個人。戈登告訴我說：‘我只是接受了一位烏克蘭商人，德米特里·菲爾塔什（Dimitri　Firtash）的邀請，代他充當股東。這是一種服務，僅此而已。”

他當然給菲爾塔什帶來了豐厚的回報。在歐洲天然氣運送公司運營的第一年，它就從一個只有12，000美元的公司發展成為一個營業額高達20億美元的公司，稅前利潤高達億美元。還不錯，是吧？

但是，接著公司的CEO，安德拉斯·科諾普（Andras　Knopp），共產黨執政期間匈牙利的前*長，其最近一份工作是德國大煙草公司雷斯馬公司