亞洲聯邦致華盛頓:

同意。

亞洲聯邦首腦致亞洲聯邦空間研究指揮部(絕密電報):

立即加速發射新的月球火箭的一切努力。準備工作應秘密進行。

開羅致華盛頓、亞洲聯邦和莫斯科:

準備工作結束。我們期待著各大國總統的到來,並將此看成是莫大的榮譽……

“他們照章地把我們排除出了各民族大家庭之外,”布利在訴說著,不認識他的人會以為他隨時都會哭出來的,“我們是國家的敵人!罪犯!為什麼呀?是因為我們阻止了戰爭。”

核戰爭被阻止後的兩天過去了。

“你對此感到驚訝嗎?”佩利把眉頭皺得很緊,“我們用制止戰爭的方法向他們顯示了我們比他們強大。在開羅他們徹底地聯合起來了,世界各大國聯合了起來消滅我們。我想象不出任何更好的事了。”

“沒有任何更好的事啦?你這是什麼意思,我親愛的?”

“沒有任何一個民族可以研究宇宙,只有作為行星居民的人才行。聯合起來對付我們只是各民族共同想法的第一步。恐懼將人類焊接成了一個整體,藉助阿爾孔人的幫助我們達到了目的,布利,我們使世界聯合了起來。”

“可是他們把我們排除在外了?”

“這就是代價!”

“弗利珀已經回家了嗎?”

“這我可不知道,反正沒有提到他的名字。只有你、馬諾利和我是國家的敵人。對克雷斯特他們還一無所知,這個驚訝還會降臨到人類的面前的。”

布利向上指了指藍色的天空。

“托拉幫了大忙,這一點我必須承認。沒有她我們現在會處於困境的。”

佩利慢慢地搖了搖頭。

“也不會比現在差多少。區別僅僅在於那樣一來我們很可能就成了世界上最後的人了。”

克雷斯特突然站到了控制中心的門內。

“在你們民族的命運中我看到了我自己民族的再生,”他沉思地說著,“現在我非常清楚地看到了我面前的發展。當然,這個你們不應該忘記,還可能有事情會發生。危險並沒有徹底被消除,但第一步是做到了。有時候,恐懼就是最好的治療方法。”

“可是他們是不會永遠這個樣的,”佩利嚴肅地警告著,“總會有一天,人類的統一不再是恐懼的結果,而變成了良知的驅使、邏輯思考的結果、甚至於會成為心裡所想的事情。這不是一個晚上就能達到的,但我知道,會是這個樣的。我能作的貢獻是……”

克雷斯特把手放到了他的肩膀上,親切地說道:“這個,您已經做到了,佩利。或許您現在甚至於已經是我願意稱之為地球人的那種人了。我並不屬於您的世界,是的,您就是第一個地球人,佩利·羅丹。”

“那我又是什麼人呢?”布利受了侮辱似的問道。

“要成為地球人,首先必須是一個人。”馬諾利諷刺道。

布利蔑視地哼了一聲,將他那魁梧的身軀向出口處移去。

“我去游泳,”他說道,“到湖裡去。”

馬諾利讓他走了過去。他對他輕輕地說道:“對啦,你好好地拿鹽水泡泡吧……”

佩利·羅丹好像什麼也沒聽見。他站在半球形的觀察站那裡向上凝視著無雲的天空。在那裡,月球在寂寞地繞著地球運動著。

托拉就在那裡。

第十三章

布利和馬諾利大夫在 “星塵號”的外面搭了一頂帳篷。

佩利·羅丹正忙著將一份綜合報告錄到磁帶上。他希望把這些事件都寫到未來的報告中去,這不是由於過分的沾沾自喜,而是希望能向全人類詳細地介紹所有的背景情況。